|
starsze nowsze oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 13 głosy | średnia głosów: 6
8 lutego 2014 , Tablica umieszczona nad wejściem do domu nr 14 przy ul. Ogrodowej. |
"Wenn dieses Haus so lange steht, bis aller Haß und Neid vergeht, dann wird's fürwahr so lange stehn, bis daß die Welt wird untergehn." "Jeśli ten dom będzie jeszcze stał, gdy przeminie już wszelka nienawiść i zawiść, wówczas zaiste będzie tak długo stał, aż skończy się świat." 2017-12-02 18:49:52 (8 lat temu)
Komentarz został usunięty przez użytkownika 2017-12-02 18:55:52 (8 lat temu)
Z którego roku jest ten napis? 2017-12-02 19:05:06 (8 lat temu)
do fantom: Przypuszczam że z lat 20-30 ub. wieku. 2017-12-02 19:10:29 (8 lat temu)
do StaSta: Jedyne co doczekał to zmianę przynależności państwowej, bo czasów które w podobnych słowach opisał John Lennon w "Imagine" nie doczeka nigdy 2017-12-02 19:17:43 (8 lat temu)
Wygląda to tak jakby ten napis ktoś wcześniej zasłonił tynkiem a potem ten tynk został skuty. 2017-12-02 21:25:50 (8 lat temu)
do Neo[EZN]: I tak też było. 2017-12-03 09:03:14 (8 lat temu)
Z niemieckich ust taka treść brzmi jak farsa. Najpierw wzniosłe, pacyfistyczne napisy na murach, a za chwilę masowa eksterminacja innych z przyzwoleniem i poparciem całego społeczeństwa. Krematoria, komory gazowe i bydlęce wagony. Nie dziwię się zbytnio że ktoś to zamurował, może po prostu sobie to po wojnie przetłumaczył. Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: liter. 2017-12-03 09:37:05 (8 lat temu)
do StaSta: Poprawka. Domy w tej okolicy stawiano od połowy lat 30-tych do początku lat 40-tych u. wieku. 2017-12-03 09:48:24 (8 lat temu)
do fantom: Zawsze znajdzie się jakiś firerek za którym pójdą masy. 2017-12-03 11:09:00 (8 lat temu)
|
|
Na stronie od 2015 maj
10 lat 11 miesięcy 9 dni |