Trzeba zlokalizować.

do czesil: Dajcie znać gdzie to jest/było, bo mam stąd jeszcze jedno zdjęcie. Dla ułatwienia przed ogrodzeniem biegnie torowisko tramwajowe.

do czesil: Dziśaj bedzie wiedzial wiecej, kolega w pracy jest z Orlowej to mu wyslalem, chyba wiem gdzie to jest, ale niejestem pewien.

do czesil: Chyba to mam - linia tramwajowa przebiegała do rynku w Orłowej obecną ulicą Cingra. Na kontaminace jest obiekt z południowej strony tuż obok boiska, koło szkoły

do augiasz: Poprawilem znacznik, Dom Sokola stal naprzeciwko obenej Hurtowni materialów budowlanych Spurný.... i pisalem źe bede wiedzial wiecej....☺☺☺ Macie ścieścze źe szedlem naokolo, bo na Orlowa jestem specem

do vetinari: No za diabła mi to nie pasuje, a na kontaminace są zupełnie inne budynki w tym miejscu.

do augiasz: Mnie teź zbyt to niepasuje, ale..kolegy babcia tam wystepowala i mam to potwierdzone z dwóch niepodleglych źródel.

do vetinari: Pokazali Ci palcem na mapie? Bo ten obiekt koło boiska pasuje idealnie i ma jeszcze boisko co w końcu przy towarzystwie gimnastycznym zobowiązuje :)

do augiasz: Nie, niepokazal, powiedzial źe naprzeciwko tej hurtowni, i drugi czlowiek mi powiedzial to samo. myśle źe bede wierzyl wiecej ludziom znajacym te tereny jak niedokladnej fotomapie z lat 50 tych. Ale nie widze problemu, zaedituj ponoiwni na to miejsce ktŕe wybraleś poprzednie. Ja to przeźyje....

do vetinari: Nie mają racji, bo tamtędy nie biegła linia tramwajowa, która jest widoczna na moim zdjęciu (przebiegała z Kopanin lewą stroną obecnej ulicy Cingra, a za kościołem ewangelickim skręcała w stronę ulicy Pod Lipou). Wszystko jest na mapach ÚAZK: "Topografická mapa v systému S-1952 měřítko 1:10 000 M-34-73-B-d-4" (dostępne pod . Po latach mogło im się pomylić.

do augiasz: Jak opisalem wcześniej, mam dwóch ludzi kturzy tam wyrastali i wiedza co gdzie bylo, ale...co tam sie bedzie tlumaczyl....nastepnym razem sie niebede pytal, bo mamy stare mapy i stare zdjieca lotnicze na kturych sa dokladne sćiególy i numery budynków. Nie wierze źe sie dwóm ludzom pomylylo naraz. Dodaj znacznik ponownie i po zprawie.

do vetinari: Są szyny na zdjęciu, a tam ich nigdy nie było - chyba że specjalnie do zdjęcia doretuszowali :) Znacznik dodałem. P.S. Na moim zdjęciu po lewej jest jeszcze fragment jakiejś wieży szybowej - też oznaczone na mapie.

Może pomoże to zdjęcie lotnicze z 1947 r.

do augiasz: Zwracam honor i szacunek. Dzieky temu zdjieciu

i na nim widocznym szybu Twoja poprzednia lokalizacia znacznika byla poprawna i ja dziśaj w pracy obydwóm kolegom serdecznie podziekuje ☺ (chociaź do tej pory ich porady byly bardzo przydatne i poprawne ) poprostu mnie zdziwilo, źe obydwaj, niezaleźnie od siebie potwierdzili to samo miejsce. Wiec przepraszam, ale ponownie zwracam uwage na to, źe bys mial dorobić linie tramwajowe i kolejowe na "Zaolziu" Widocznie sie nam posierzaja zbiory starych zdjieć i dzieky tym dodanym liniam by bylo lepiej z editacia. Ja dodam dziśaj paru juź nieistniejacych szybów, bo wlaśnie w Pietwaldsko-orlowskim zaglebiu ich bylo sporo zbudowanych. Mam dostep do mapy z lokalizacia tych szybów, niestety, nie kaźdy ma poprawna historiczna nazwe, ale iem kogo i gdzie zapytacz. Naprz. widoczny szyb ma na imie tylko "Orlova 1" i pare metrów od niego stal drugy. Z powodu geologicznych byly zloźa wegla na tej cieśczi zaglebia inaczej uloźone-pionowo. Wiec szyby byly szybko budowane i zloźa wegla szybko wydobyte z powodu wyczerpania zloźa. Wiec jeścze raz przepraszam i zwracam honor.

do czesil: Ten szyb byl najlepszym pomocnym punktem.

do vetinari: Dziękuję :) Liniami zajmę się na urlopie w sierpniu - obiecuję.

do augiasz: Ja mam latwiej, ja dodam paru znaczników, no paru...niepotrzebuje na to urlop, ale tak 5-6 kaw☺