Chyba nie ta data ☺

do vetinari: Na pewno druga wojna światowa, a nie pierwsza. Wskazuje konstrukcja ciężarówki i pojazdów pancernych (niemal na pewno są to PzKpfw I ), a także tablica rejestracyjna Wehrmachtu (WH-207-752 - Wehrmacht powołano dopiero w 1935 roku, a wojsko niemieckie w czasie I wojny światowej nazywało się Deutsches Heer) i na pewno jesień 1939 (bo na szybach w oknach są wciąż jeszcze ponaklejane pasy papieru, zapobiegające wypadaniu szkła w razie zbicia szyb od ostrzału i wybuchów).
Obstawiam II połowę września albo I połowę października 1939, biorąc pod uwagę fakt, że drzewa mają jeszcze dużo liści.