po prawej - wyspa Grodzka, za nią Odra i świeżo formowane Hakenterrasse (Waly Chrobrego) z budynkiem Landesversicherungsanstalt (obecnie Akademia Morska) i niezasłonięty jeszcze zabudowa gmach Polizeipraesidium (dziś Komenda Wojewódzka Policji). Po lewej - panorama Starego Miasta, Zamek Książąt Pomorskich i katedra św. Jakuba.

Powinno być podpięte pod

oraz

No i Panowie eksperci szykuje się mocna dyskusja gdyż to zdjęcie rzutuje nam na datowanie całej serii, poprawcie mnie jeśli się mylę. Ale od początku, seria zdjęć została zrobiona przez Brück und Sohn, same karty pocztowe "wyszyły" w 1904 roku, jak podają niemieckie archiwa negatywy podpisane są rokiem 1903. I teraz do rzeczy jak zdjęcia mogą być z 1903 roku skoro widzimy zarówno Krajowy Zakład Ubezpieczeń jak i Prezydium Policji obydwu budynków budowy zakończyły się w 1905 roku. Ok, w 1904 mogły być już z zewnątrz gotowe ale 1903 ?????

do Hauka: Ja wprawdzie nie ekspert, ale powiem tylko, czego nie widzimy - w każdym razie ja - mianowicie nie widzę kościoła pocysterskiego, rozebranego, jeśli wierzyć źródłom w 1904. I ten rok wydaje się do przyjęcia, nawet biorąc pod uwagę budynki Landesversicherungsamt i Polizeipraesidium.

do mirekjot: a widzisz kolejny szczegół (nie dopatrzyłem się) czyli niepodważalnie 1903 odpada !!

do mirekjot: ale mam zagwozdkę, u wielu wydawców pojawia się nagle dopisek "1904" czy to znaczyło coś innego niż datę ???????

do Hauka: Ja bym ten dopisek 1904 uznał za właściwy datownik. W ten sposób będzie można spać spokojnie. Chyba, że pojawi się nowa wątpliwość, która niczym zimny prysznic wyrwie nas z tego błogostanu :)

do mirekjot: Tak znalazłem te karty z datą nadania i najwcześniejsza to sierpień 1904 rok, ten 1903 tom chyba był wyssany z palca :(