| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

  • Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
  • Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
  • Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...

NAZWY MIŃSKICH ULIC

proszę czekać...

Nazewnictwo ulic w Mińsku Mazowieckim, jak dotąd nie stało się tematem samoistnych artykułów mimo, że temat jest interesujący. Wielu mińszczan pamięta, że w XX wieku z nazewnictwem ulic było różnie i ulegały one licznym zmianom. Zwrócić trzeba uwagę, iż część nazw ulic pochodzi z okresu średniowiecza, takie chociażby nazwy jak ul. Miodowa czy Nadrzeczna. Niestety, część nazw uległa zmianie. Z pewnością niektóre uległy zapomnieniu. Przykładem może być ul. Łysobyki, obecna Kościelna czy Karczewska. Ta ostatnia nazwa pochodzi do nazwy miasta Karczew, gdyż z Mińska tą właśnie ulicą można było udać się do Karczewa czy książęcego Czerska. Dzisiaj ulica ta nazywa się J. Piłsudskiego, a jej część za torami gen. K. Sosnkowskiego. Nie tak dawno, bo w okresie PRL (od 1947 r.) cała ulica miała za patrona gen. K. Świerczewskiego. Jednakże myli się ten, który twierdzi, że ulica Siennicka od dawien dawna miała taką nazwę. W średniowieczu i okresie nowożytnym biegł tędy ważniejszy szlak na Lublin, dlatego aż do XIX w. ulica ta nazywała się Lubelska. Zmiana znaczenia ośrodków miejskich i linii komunikacyjnych, w tym i żelaznych, spowodowały to, że do Lublina łatwiej i szybciej można było się dostać przez Warszawę niż drogą przez Siennicę i Latowicz.. Dlatego Lubelska z biegiem czasu stała się ulicą Siennicką. Na przestrzeni sześciu wieków miasto stopniowo się rozrastało, skutkiem czego tworzono nowe ulice, którym nadawano nazwy. Pojawia się ul. Bulwarna, Mostowa, Zgody, Piaskowa, a w XIX stuleciu Nowa (Limanowskiego), Górna (Kazikowskiego), Sewerynów (kard. Wyszyńskiego), Długa (Okrzei), Poprzeczna (Daszyńskiego), Dworcowa (T. Kościuszki). W XX w. ul. Szpitalna, Widok, Kwiatowa (Kopernika), Tartaczna, Świętokrzyska, Nowy Świat, Żwirki, ks. Brzóski po II wojnie J. Łupińskiego, A. Chróścielewskiego, J. Korczaka czy M. Benki. Nazwy niektórych ulic zmieniały się wielokrotnie.

 

Największe zmiany wynikały z przyczyn politycznych. Okazuje się, że największych zmian nazw ulic dokonywał zarówno okupant niemiecki jak i komunistyczna władza. Przykładem może być ul. Kościuszki. Od końca XIX w. wiodła tędy najkrótsza droga do dworca kolejowego dlatego nazwano ją Dworcowa (Wogzalnaja, znana jest także jako Foksal), w okresie I wojny światowej zmieniono na ul. T. Kościuszki, podczas okupacji niemieckiej przywrócono nazwę Dworcowa. Dopiero po wojnie przywrócono patronat Kościuszki. Obecna ul. Stefana Kardynała Wyszyńskiego przed wojna nazywała się Sewerynów. W połowie lat 30-tych odcinkowi od ul. Kościuszki do Piłsudskiego nadano nazwę Legionów. W okresie II wojny światowej przywrócono nazwę Sewerynów, która w okresie PRL zmieniono na imię wodza rewolucji W. I. Lenina. Starsi mieszkańcy Mińska pamiętają, że po wojnie zmieniły się nazwy - na szczęście tylko na krótko - jednych z najważniejszych ulic w mieście: ul. Warszawska stała się ul. Stalina, a Siennicka ul. Rokossowskiego. Jak widać burzliwe losy narodu polskiego mają swoje odzwierciedlenie również w nazewnictwie ulic. Ich zmiany komplikują czasem życie badaczy, którzy winni stosować nazwy adekwatne do okresu, którym się zajmują. Warto więc tym problemem zająć się szerzej. Poniżej publikujemy trzy dokumenty, które są istotnym źródłem dla poruszonego tematu i mało znanej karty z dziejów Mińska Mazowieckiego.

 

Oryg. rkps Archiwum Państwowe w Siedlcach, Akta miasta Mińska Mazowieckiego 1918-1950, sygn. 1 Księga protokołów Rady Miejskiej w Mińsku mazowieckim za lata 1937- 1939. Protokół nr 49/15 z posiedzenia Rady Miejskiej w Mińsku Mazowieckim w dniu 14-go grudnia 1937 roku Przewodniczący - burmistrz Trojan Przybora' [obecnych 2 członków Zarządu Miejskiego i 16 radny eh/ [...]pkt 6 Przewodniczący - burmistrz Trojan Przybora oraz ławnik inż. Aureliusz Chróścielewski w Imieniu Zarządu Miejskiego przedstawili Radzie Miejskiej sprawę nadania nazw nowo-powstałym ulicom w mieście, przy czym ławnik Chróściełwski określił również nazwy proponowane dla wszystkich tych ulic. Po omówieniu sprawy, Rada Miejska na wniosek Zarządu Miejskiego jednogłośnie powzięła następującą uchwałę; Uchwała Nr 1612 Rada Miejska w Mińsku Mazowieckim nadaję niżej wymienionym ulicom w mieście następujące nazwy, mianowicie:

 

1) ulicy zachodniej, przechodzącej równolegle do ulicy Warszawskiej, przeci nającej ulicę imienia generał Gustawa Orłicz-Dreszera [obecnie Mikołaja Kopernika - JK] i biegnącej dalej, aż do rzeczki Srebrnej - nazwę «aleja imienia Marszałka Edwarda Śmigłego-Rydza» [obecnie ulice. Armii Ludowej i Konstytucji 3 Maja]. Projektowane dalsze przedłużenia tej ulicy w kierunku wschodnim i zachodnim otrzymują tę samą nazwę;

2) ulicy zachodniej łączącej ulicę Polową [obecna Kolejowa] z Florencją - nazwę «imienia Bolesława Prusa»;

3) ulicy położonej na zachód od nieruchomości użytkowanej obecnie przez Gimnazjum Koedukacyjne Towarzystwa Szkół Średnich, łączącej ulicę Polową z Florencją - nazwę «Licealną»;

4) ulicy przyległej do wymienionej w p-kcie 3-cim nieruchomości ze strony wschodniej, łączącej ulicę Polową z ulicą Konstytucji 23 Kwietnia [obecna Piękna] - nazwę «Gimnazjalna» [obecna Licealna];

5) ulicy wschodniej, równoległej do ulicy Siennickiej obecnie zwanej «Błonie» nazwę «Porządkowa»3 [obecna Błonie];

6) ulicy na wschód od ulicy Porządkowej, a przechodzącej koło Szkoły Powszechnej imienia Dąbrówki - nazwę «imienia Dąbrówki»;

7) ulicy łączącej ulicę imienia Stefana Batorego z Ulicą Dąbrówki - nazwę «imienia Adama Mickiewicza»;

8) ulicy prostopadłej do ulicy im. Adama Mickiewicza - nazwę «imienia Jana Matejki» ;

9) ulicy położonej ze strony zachodniej kolei, łączącej ulicę Widok z Polskimi Zakładami Impregnacyjnymi [obecnie ZNTK] - nazwę «Sosnowa»;

 

10) ulicy łączącej ulicę Stankowizna z Fabryką K. Rudzki i S-ka - nazwę < < imienia Stanisława Staszica»;

11) ulicy zachodniej, równoległej do ulicy Siennickiej za koleją - nazwę «imienia Stanisława Wyspiańskiego»;

12) ulicy idącej w kierunku południowo-zachodnim, łączącej ulicę Siennicką z ulicą im. Stanisława Wyspiańskiego - nazwę «imienia generała Mariana Langiewicza»;

13) ulicom prostopadłym do ulicy Siennickiej, idącym na wschód pierwszej od kolei - nazwę «imienia Henryka Siemiradzkiego», następnej w kierunku południowym nazwę «imienia Juliusza Słowackiego» i następnej za ulicą imienia Juliusza Słowackiego nazwę «imienia generała Józefa Chłopickiego»;

14) ulicom prostopadłym do ulicy Warszawskiej, idącym w kierunku północnym i łączącym ulicę Warszawską z ulicą Warszawskie Przedmieście: ulicy zachodniej nazwę «imienia Stefana Żeromskiego», ulicy następnej nazwę «imienia Henryka Sienkiewicza» i ulicy następnej za ul. im. Henryka Sienkiewicza nazwę «imienia Władysława Reymonta»;

15) ulicy wschodniej równoległej do ulicy Kościelnej - nazwę «imienia hetmana Stefana Czarnieckiego»;

16) ulicy północnej równoległej do ulicy Wigury, łączącej ulicę Żwirki z ulicą Batorego - nazwę «imienia Andrzeja Struga»

Jednocześnie Rada Miejska przyjmując wniosek zgłoszony przez radnego Karola Niekanta uchwala, że o ile by przy dalszej rozbudowie miasta powstały nowe ulice, którym należałoby nadać odpowiednie nazwy, to ulice te przede wszystkim zostaną nazwane imienia sławnych muzyków (polskich) jak: Fryderyka Chopina i Stanisława Moniuszki.

Oryg. rkps Archiwum Państwowe w Siedlcach, Akta miasta Mińska Mazowieckiego 1918-1950, sygn. 12 Księga protokołów Magistratu, Rady Miejskiej i Doradców przy Burmistrzu m. Mińsk Mazowiecki za okres od 15 IX 1939 do 15 XII 1942 r., k. 46 i 47. Protokół Nr 34/10 Z posiedzenia Doradców przy Burmistrzu miasta Mińska Mazowieckiego, odbytego w dniu 30 sierpnia 1940 r. Obecni na posiedzeniu: przewodniczący - burmistrz Józef Kiziewicz oraz doradcy: Roman Chrzanowski, Lucjan Gibel, Stanisław Godlewski, Juliusz Kolb, Jan Łupiński, Franciszek Piorunkiewicz, Stanisław Turowski i Aleksander Wytrykowski. Nieobecni doradcy: Karol Niekant i Jan Wójcik - usprawiedliwieni. Protokołował sekretarz Stanisław Zienkiewicz. Porządek obrad: [...] 4. Przemianowanie ulic w mieście. [...]pkt 45 . Na skutek zarządzenia Starosty Powiatowego w Mińsku Mazowieckim [dr. Carla Bittricha- JK] z dnia 26 bież. mies.fiąca] Nr II V/W w sprawie przemianowania ulic w tutejszym mieście zebrani doradcy  potwierdzając wniosek biura Zarządu Miejskiego, wypowiedzieli się za przemianowaniem następujących ulic, mianowicie: 

Poprzednia nazwa ulicy    Nazwa ulicy ustalona obecnie

Św. Bernarda                      Bagnista

Okrzei                                 Długa

Staszica                             Fabryczna

Słowackiego                      Chłodna

Batorego                            Kaliska

Czarnieckiego                    Krakowska

Legionów                            Kielecka

Prusa                                  Kolejowa

  ----------------                      Krótka

Siemiradzkiego                   Ludowa

Wyspiańskiego                   Leśna

Zygmuntowska                   Lubelska

Chłopickiego                      Lwowska

Mireckiego                         Mostowa

Zaolziańska                       Modlińska

-----------------                      Majątkowa

-----------------                      Mała

Limanowskiego                 Nowa

Śmigły-Rydz                      Orla [ostatecznie została nazwana Wronią -JK]

Dąbrówki                           Porządkowa

Konstytucji                        Piękna

POW                                 Poprzeczna

Wielkopolska                    Poznańska 

-----------------                     Przeskok [obecnie Topolowa na odcinku od ul. Świętokrzyskiej do rynku -JK]

-----------------                     Szpitalna

Piastowa                          Stanisławowska

Langiewicza                     Wileńska

Sobieskiego                     Wiedeńska 

Sienkiewicza                    Żytnia 

Żeromskiego                   Żyrardowska

--------------                       Żwirowa

 

Oryg. rkps Archiwum Państwowe m.st. Warszawy Oddział w Otwocku, Akta miasta Mińska Mazowieckiego 1918-1950, sygn. 61 la Księga protokołów Miejskiej Rady Narodowej w Mińsku Mazowieckim 3 VIII 1945 - 29 III 1947, k.2

Protokół 10/5 z posiedzenia Miejskiej Rady Narodowej w Mińsku Mazowieckim odbytego w dniu 3 VIII 1945 w gmachu Wydziału Powiatowego [...] W związku z pkt 6 prot. 4 z posiedzenia Miejskiej Rady Narodowej odbytego w dniu 13 XII 1944 sekretarz Stanisław Zienkiewicz odczytał wniosek Komisji w sprawie przywrócenia dawnych nazw oraz nadania nowych nazw niektórym ulicom w mieście. Przychylając się do wniosku Komisji Miejska Rada Narodowa jednomyślnie powzięła następująca uchwałę: Uchwała Nr 29 Miejska Rada Narodowa w Mińsku Mazowieckim przywraca dawne nazwy ulicom przemianowanym w drodze przymusu w okresie okupacji oraz nadaje nowe nazwy niektórym ulicom w mieście.

 

Pierwotna nazwa ulicy                         Nazwa ulicy w okresie okupacji niemieckiej               Nazwa przywrócona względnie nadana przez MRN

Słowackiego                                        Chłodna                                                                      Słowackiego

 Okrzei                                                 Długa                                                                          Okrzei

 Kościuszki                                           Dworcowa                                                                   Kościuszki

 3-go Maja                                            Przy Dworcu                                                               1-go Maja [Przydworcowa] 

Staszica                                               Fabryczna                                                                   Staszica

 Kazikowskiego                                    Górna                                                                          Kazikowskiego

 Batorego                                              Kaliska                                                                        Batorego

 Legionów                                             Kielecka                                                                      Legionów

 Pierackiego                                          Klasztorna                                                                   Partyzantów [w 1946 r. zmieniona na Spółdzielczą] 

PI. Kilińskiego                                       PI. Warszawski                                                            PI. Kilińskiego

 Prusa                                                   Kolejowa                                                                     Prusa 

Czarnieckiego                                       Krakowska                                                                  Czarnieckiego

 Wyspiańskiego                                     Leśna                                                                          Wyspiańskiego

 Zygmuntowska                                     Lubelska                                                                      Zygmuntowska

 Chłopickiego                                        Lwowska                                                                      Chłopickiego

 Zaolziańska                                         Modlińska                                                                      Mazowiecka

 Mireckiego                                           Mostowa                                                                       Mireckiego

 Limanowskiego                                    Nowa                                                                           Limanowskiego

 POW                                                    Poprzeczna                                                                 Wolności [w 1946 r. zmieniona na Daszyńskiego]

 Dąbrówki                                              Porządkowa                                                                 Dąbrówki 

Wielkopolska                                         Poznańska                                                                   Wielkopolska

 Mickiewicza                                          Słonecznikowa                                                             Mickiewicza

 Reymonta                                             Sowia                                                                            Reymonta

 Piasta                                                    Stanisławowska                                                            Piasta

 Sobieskiego                                          Wiedeńska                                                                    Sobieskiego

 Langiewicza                                          Wileńska                                                                       Langiewicza

 Śmigłego Rydza                                    Wronia                                                                          Armii Ludowej

 Żeromskiego                                         Żyrardowska                                                                  Żeromskiego

 Sienkiewicza                                         Żytnia                                                                            Sienkiewicza 

Autor : Janusz Kuligowski 

Żródło : Rocznik Mińsko-mazowiecki 2004r

 

 

 

 

 

 

 

Skomentuj artykuł
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet
Ostatnio przeglądane: pałac Ballestremów Królowej Jadwigi warszawa bukszpanowa warszawa bukszpanowa warszawa zaspa lotnisko Wrocław ul murarska Długi Targ 39 Połaniec fort karola Hotel Drezdeński Połaniec Krzemienica Połaniec bydgoszcz ul. Gdańska 68 Eduarda schulsa Bydgoszcz turczyn turczyn janikowo most janikowo wygoda wiadukt wygoda wygoda szpital polanki 119 gdańsk szpital polanki 119 gdańsk ograszka Czarnków Poznań Poznań wąsosz wąsosz morzyca ćwierdzin trzemeszno trzemeszno Długi Targ 39