Wg opisu trasy w "Führer durch Jannowitz, Kupferberg und Umgegend" z 1885 r., wgląda, że obiekt z ogródkiem nazywał się wtedy Zimmermann Gasthaus i oferował m.in. piwo, kawę, mleko, miód oraz naleśniki.

do arkuba: Dzięki za ciekawe znalezisko. Tak na 95 % to ten. W przewodniku z 1920 r. Gastwirtschaft Berthold Felsmann, Alt Jannowitz 58, oferuje 2 pokoje do wynajęcia, wyżywienie i zacieniony ogród do dyspozycji gości. Specjalność: truskawki z bitą śmietaną. Jednakże miód, owoce, świeże mleko a takze 2 pokoje i ogród, oferuje położony obok inny "landhaus im Bobertal" - nr 42 należący do mleczarza Lohde, obecnie ul. Leśna 14 i jemu daje te pozostałe 5% .