starsze
nowsze
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 1 głos | średnia głosów: 6
 | Polska › woj. dolnośląskie › powiat złotoryjski › Brochocin › Kościół Matki Boskiej Bolesnej › Cmentarz i teren przykościelny |
22 września 2019 , Płyta nagrobna:
HIER RUHEN VEREINT IN GOTT
Herr
Ernſt Traugott Becker
Besitzer von Nieder Brockendorf
(właściciel Dolnego Brochocina),
geb. d. 9. Septbr. 1801. gest. d. 7. Aug. 1850.
Frau
Charlotte Gottſchling,
verwittwete (owdowiała)
Becker, geb. Ziekert,
geb.d. 27. März 1802, gest. d. 21. Septbr. 1859.
Herr
Ludwig Gottſchling,
geb. d. 9. Mai 1805, gest. d. 14. März 1873.
--------
Der Todt brennte und vereinte die Entschlafenen!
Das Andencken der Gerechten bleibt im Seegen:
Mit Liebe bewahren es die Herzen treuer
Geschwistern.
Spoczywają tutaj zjednoczeni w Bogu:
-----------
Śmierć spłonęła i zjednoczyła uśpionych!
Pamięć o sprawiedliwych pozostaje błogosławiona:
Z miłości zachowane te serca wiernego rodzeństwa.
Skomentuj zdjęcie
|
Na stronie od 2013 maj
13 lat 0 miesięcy 5 dni |
0 pobrań 779 odsłon 6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia Tado
Obiekty widoczne na zdjęciu
Cmentarz i teren przykościelny
więcej zdjęć (6)
Kościół Matki Boskiej Bolesnej
więcej zdjęć (5)
Atrakcja turystyczna
Zbudowano: XV w.
Zabytek: 71/L/540 z 27.02.1959
Kościół Matki Boskiej Bolesnej w Brochocinie, wzmiankowany w 1368 r., obecna świątynia wzniesiona została w końcu XV w., później w 1634 r. został przebudowana. Restaurowany był w 1880 r. oraz w pocz. XX w.
We wnętrzu zachowały się dwie płyty nagrobne z I poł. XVIII w. oraz rokokowy nagrobek z 1761 r.
Wpisany do rejestru zabytków pod nr 71/L/540 z 27.02.1959.
źródło :
We wnętrzu zachowały się dwie płyty nagrobne z I poł. XVIII w. oraz rokokowy nagrobek z 1761 r.
Wpisany do rejestru zabytków pod nr 71/L/540 z 27.02.1959.
źródło :