Fotografia jest z roku 1935/1936. Na zdjęciu widać budynek Szkoły Powszechnej w Cycowie, obok budynku szkoły widać pomnik z 1930/1931 roku.

„Rok szkolny 1930/1931… W roku bieżącym przypada 10 rocznica zwycięskiego odparcia najazdu Rosji Sowieckiej i setna rocznica powstania listopadowego. Aby godnie uczcić te rocznice i utrwalić na zawsze w sercach dzieci i miejscowej ludności szkoła postanowiła zbudować pomnik…” (Kronika 7mio klasowej Szkoły Powszechnej w Cycowie).

Pomnik został zaprojektowany przez p. Masłowską Helenę ówczesną nauczycielkę Szkoły Powszechnej w Cycowie.

„[...] piramida trójkątna zbudowana z głazów. Dużą pracę przy budowie pomnika włożyły dzieci i Grono Nauczycielskie. Znoszono i zwożono kamienie, piach wapno cement i pracowano wspólnie przy budowie. Pod kierownictwem p. Masłowskiej przygotowywano przedstawienia z których dochód szedł na budowę pomnika. [...] Całkowicie pomnik został wykończony na 3go Maja. Uroczyste odsłonięcie i poświęcenie pomnika odbyło się w dniu 3go maja 1931 r. przy współudziale dzieci ze wszystkich szkół gminy Wiszniewice i tysięcznych tłumów obywateli…” (Kronika 7mio klasowej Szkoły Powszechnej w Cycowie).

do Kojot: Bardzo dziękuję za informację. Datowanie poprawione.