styczeń 1945 , Gwardyjski st. sierżant Worońko Aleksiej Timofiejewicz - rozkazem Naczelnego Głównodowodzącego Marszałka Związku Radzieckiego towarzysza Stalina z dnia 23 stycznia 1945 r. o nr 248 za opanowanie miast Milicz, Bernstadt, Namslau, Karlsmarkt, Gost i Bischofstal - będącymi ważnymi węzłami komunikacji i silnymi punktami obrony Niemców na Śląsku, i za wyjście na rzekę Odrę w rejonie Breslau - całemu osobistemu zestawowi naszego związku, w tej liczbie i wam, biorącemu udział w walkach - ogłoszono podziękowania.



Wymienione miasta, to poza Miliczem: Bierutów, Namysłów, Karłowice (tu mały pytajnik, bo Karłowice to wieś na Opolszczyźnie). Zagadką jest nazwa Gost - nie mogę jej dopasować do żadnej miejscowości. Ostatnie miasto to Ujazd (nad Kanałem Gliwickim). Źródła pochodzenia skanu nie jestem w stanie ustalić, bowiem mam go w swoich zbiorach od "zawsze", chciałem go kiedyś umieścić na Hydralu, jakoś lata leciały, wreszcie, podczas porządków przedświątecznych, dokopałem się do tego dokumentu, który z pewnymi oporami wstawiam.



PS. Dzięki internaucie o nicku WW, który napisał:....Chodzi o miasto Tost (Toszek). Karłowice to wieś, ale duża, stąd Sowieci uznali je za miasto, tym bardziej że nazwa niemiecka ma charakter miejski. Brakujące wyrazy to соединение i объявлена, zmieniłem opis zdjęcia w jego "rosyjskiej" części.