starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 3 głosy | średnia głosów: 6

Polska › woj. świętokrzyskie › powiat staszowski › Szydłów

1916 , Oryginalny opis zdjęcia: "Szydlow, Kreis Busk: Trainmannschaft badet in einem Bach und reinigt die Wasche", czyli (mniej więcej) - "Nad strumykiem, załoga w trakcie mycia i prania".

Skomentuj zdjęcie
ritterswalder
Jakiego pociągu? Tam nie było nigdy kolei.
2020-10-13 08:20:45 (5 lat temu)
4elza
do ritterswalder: Ty o tym wiesz, ja nie;-)
Opis przeniesiony ze źródła.
2020-10-13 08:26:20 (5 lat temu)
ritterswalder
+1 głosów:1
do 4elza: A jak jest w oryginale - po niemiecku?
2020-10-13 08:28:58 (5 lat temu)
Ismena
+1 głosów:1
do ritterswalder: Nie potrzeba kolei. "Train" to kolumna transportowa z zaopatrzeniem dla wojska. Mogły być samochody, mogły być też wozy konne.
2026-04-14 02:11:16 (29 dni temu)
Ismena
do 4elza:
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: korekta
2026-04-14 02:51:50 (29 dni temu)
4elza
do Ismena: O ile sobie przypominam, to zdjęcie było przypisane najpierw do Szydłowa w świętokrzyskiem, a po komencie ritterswaldera zmieniłam na Polska nn...
Jakieś propozycje?
2026-04-14 06:16:17 (29 dni temu)
Ismena
do 4elza: Szydłów w woj. opolskim wykluczyłabym. Wtedy napisaliby "Schiedlow". Jeśli Busko-Zdrój do 1927 nazywało się Busk, to może być ten Szydłów w woj. świętokrzyskim, np. gdzieś tutaj pod zamkiem, Kielecka na wysokości Krakowskiej. Droga idzie tu ku górze, jest jakiś most, rzeka mogła być wtedy szersza.
2026-04-19 17:27:47 (23 dni temu)
4elza
do Ismena: Czyli powrót do punku wyjścia, dzięki.
2026-04-20 07:03:37 (23 dni temu)
4elza
Na stronie od 2019 luty
7 lat 2 miesiące 20 dni
Dodane: 13 października 2020, godz. 7:54:37
Rozmiar: 1031px x 1400px
6 pobrań
1373 odsłony
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia 4elza