starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 5 głosów | średnia głosów: 6
Skomentuj zdjęcie
Jarosław Dubowski
Chyba nie "Zakłady Kohlenberga" a po prostu kopalnia węgla.
Oryginalny opis w Bundesarchiv jest taki:
Original title: Richterschächte in Laurahütte, Fördertürme und Werkhallen
Dating: /1939
Photographer: Frankl, A.
Origin: Bundesarchiv
Classification: Sachklassifikation/D {Herrschaft des Nationalsozialismus 1933-1945}/Db {Wirtschaft}/Db 200 {Industrie}/Db 240 {Einzelne Industriezweige (A-G)}/Db 243 {Bergbau}/Db 243-20 {Kohlenbergwerke}
Geography Germany: Laurahütte

Richterschächte przetłumaczyć można bezpośrednio jako Szyby Rycerskie, ale Richterschächte to chyba niemiecka nazwa poźniejszej KWK Siemianowice...

2009-01-07 10:29:10 (17 lat temu)
fck
do Jarosław Dubowski: Racja, na wiki pod zdjęciem widniał podpis "Kohlebergbau", a ja po niemiecku to ich spreche Mozambik :-). Dzięki, zmieniłem przypisanie :-).
2009-01-07 11:15:26 (17 lat temu)
Jarosław Dubowski
do fck: Sorry za plamę którą dałem - przeczytałem Ritterschächte zamiast Richterschächte, i stad mi sie wmieszali ci rycerze ;)
Oczywiście Richterschächte to po prostu Richter/Rychter ;)
2009-01-07 11:35:39 (17 lat temu)
fck
do Jarosław Dubowski: A więc 1:1, ale i tak punkt dla Ciebie ;)
2009-01-07 12:55:20 (17 lat temu)
huling
To nie jest szyb Rychter, a Richter. Na tym zdjęciu jest pewne oszustwo. Jest one wywołane w odbiciu lustrzanym (odwrotnie założona klisza do powiększalnika), a swastyka na wieży została zapewne domalowana, bo jest w dobrą stronę, ale wygląda jakby wypadała - chyba, żeby ją było lepiej widać. Jak będę miał czas, to zrobię zdjęcie, jak to teraz wygląda. I jeszcze jedno: KWK Siemianowice - dyrekcja była przy Al. Przodowników Pracy - obecnie Olimpijska. Przy Orzeszkowej był Rejon Michał (przed wojną Maxgrube).
2009-12-01 12:17:21 (16 lat temu)
Jarosław Dubowski
do huling: Hakenkrojc też jest odwrócony - jak się wpatrzysz to zauważysz że na zdjęciu widzimy go od tyłu. To jest zapewne przyczyna odwrócenia zdjęcia, ktos chciał poprawić i przedobrzył...
2009-12-01 13:08:15 (16 lat temu)
huling
do Jarosław Dubowski: Masz rację. On jest na czołowej części wieży, a nie na bocznej. Chyba żeby go było dobrze widać z centrum Siemianowic.
2009-12-01 13:18:34 (16 lat temu)
mroczan
do Jarosław Dubowski: Dwa pozostałe szyby nie miały nazwy?
2009-12-01 15:29:35 (16 lat temu)
huling
do mroczan: Mają: ten po prawej to Richter III, a pozostałe Richter I i Ruchter II.
2009-12-01 20:24:45 (16 lat temu)
fck
Na stronie od 2008 październik
17 lat 6 miesięcy 2 dni
Dodane: 6 stycznia 2009, godz. 23:25:28
Rozmiar: 800px x 603px
26 pobrań
9049 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia fck
Obiekty widoczne na zdjęciu
kopalnie
Siemianowice Śląskie (2)
Kopalnia Węgla Kamiennego "Siemianowice"
więcej zdjęć (83)
Dawniej: Max Grube, Kopalnia Węgla Kamiennego Michał

Początki datuje się na rok 1855 kiedy to przez połączenie kilku pól górniczych i kopalń uruchomiono kopalnię pod nazwą "Vereinigte Siemianowitzer Steinkohlengruben". Właścicielem był Karol Hugon Henckel von Donnersmarck. W 1908 roku rozdzielono ją na 2 zakłady o nazwach:"Laurahütte" i "Richter". Kopalnie w 1925 roku połączono w jeden zakład o nazwie: "Huta Laura i Richter". W 1933 "Huta Laura" została unieruchomiona, a jej pole połączono z kopalnią "Richter" i w 1937 roku zmieniono nazwę na: "Siemianowice". W czasie okupacji hitlerowskiej należała do koncernu Hermann Göring, który uruchomił ponownie kopalnię "Huta Laura" i oddzielił ją od kopalni "Richter". W 1945 roku kopalnie zostały ponownie połączone pod nazwą 'Siemianowice". W czasie likwidacji nosiła nazwę: KWK "Siemianowice" - ZG "Rozalia".



Źródło:

(wikipedia)


ul. Michałkowicka
więcej zdjęć (184)