Na pierwszy rzut oka podejrzewam widok od pl. Moniuszki w kierunku ulicy Głowackiego. Na pierwszym planie brakuje któregoś współcześnie istniejącego budynku przy pl. Moniuszki.
EDIT: po namyśle jednak nie, za duża odległość dzieli ulicę Głowackiego od pl. Moniuszki, po drodze jest więcej zabudowań.

do cm: dobrze podejrzewasz, że to widok z Gmachu Leonarda w kierunku koszar Kona. jest za tym kilka argumentów.

1) przestrzeń ta była otwarta na planie z 1935 roku:
2) wystająca kamienica po lewej to ówcześnie Kieleckie Towarzystwo Dobroczynności, stąd widoczni na zdjęciu Żydzi w opaskach na ramieniu szukający pomocy
3) na pierwszym planie jest teren budowy - stąd zabudowa na zdj. lotniczych
4) biały budynek po prawej to kuchnia dla koszar (strona 229:
5) koszary Kona maja charakterystyczne kominy - dwie pary prostopadle do kalenicy, jedna para wzdłuz kalenicy - zgodne z tym co na zdjęciu

do nukebro: z jakiegoś powodu nie mogę edytować wpisu, zatem - EDIT: chyba jednak to kuchnia towarzystwa, a nie koszar

do nukebro: OK, w takim razie którą posesję wg Ciebie widzimy na pierwszym planie?

do cm: plac Moniuszki 5A i 5B

do nukebro: Generalnie zgadzam się co do lokalizacji zdjęcia. Natomiast przeznaczenie widocznych na fotografii budynków było inne.
1) Budynek "prywatnych" koszar Lejzora Kona po 1926 roku został przerobiony na kamienicę z mieszkaniami dla oficerów. Gdy byli w tym budynku skoszarowani żołnierze, to korzystali z kuchni i stołówki w koszarach "rządowych" po drugiej stronie ul. Głowackiego (obecnie filharmonia)
2) Biały budynek z prawej strony - to moja teoria - jest dróżniczówką Rogatki Leonarda z XIX wieku. Na planie Kielc z 1872 roku jest zaznaczona w tym miejscu takowa.
3) Żydzi nie czekają na pomoc charytatywną, lecz są zagonieni do przymusowych prac - być może na budowie (mowa o pracy przymusowej jest w opisie zdjęcia)

do nukebro: Rzeczywiście na tym zdjęciu widać 2 puste parcele przy pl. Moniuszki. Zgodnie z danymi z Geoportalu są to numery (od lewej) 5b i 4. Nr 5 to budynek narożny (róg Żeromskiego), więc przypisuję do numeru 5b.

do cm: napisałem 5A i 5B patrząc na google maps, a teraz widzę, że tam to jest błędnie nazwane - obecnie na tym ogrodzonym obszarze na zdjęciu są budynki 4 i 5B, tak jak napisałeś.

do Robert Cze: dzięki za korekty i dyskusję

do Robert Cze: dodałbym jeszcze, że zdjęcie jest wykonane ranem jakiegoś dnia maj-lipiec ranem - biorąc pod uwagę cień na ślepej ścianie (słońce jest wysoko) oraz cień rzucany przez słup na pierwszym plane (słońce jest na wschodzie). spróbuję to w wolnej chwili rozliczyć.

Tajemnicze kieleckie budynki parterowe "na kwadratowym rzucie" - jak ten widoczny na zdjęciu z prawej strony - stały w kilku punktach miasta. Część z nich była "celbudami" przy rogatkach miejskich, które w Kielcach funkcjonowały do pierwszej połowy lat 30-tych XX wieku.
Ten konkretny budynek jest do nich łudząco podobny, ale stoi chyba znacznie dalej od Gmachu Leonarda, niż ta celbuda z pocztówki z 1878 roku:


Inne "bliźniacze" budynki na zdjęciach w zbiorach FP:
1)
2)
3)

Stanowczo ten biały domek stał "za daleko od drogi", aby być celbudą.

Zastanawiające jest, że wszystkie te domki stały tuż przy płotach obiektów koszarowych i że są jakby wykonane wg. tego samego planu (tzw. domki powtarzalne). Wyjaśnienie może być tylko jedno - były to domy mieszkalne dla dowódców jednostek skoszarowanych w danym obiekcie wojskowym lub dla wysokich rangą oficerów z tych jednostek. Budowane były zapewne za pieniądze rządowe i wg. planu F.K. Kowalskiego, który sporządzał również plany wszystkich carskich koszar w Kielcach. Wyglądają, jakby wykonane zostały na tej samej desce kreślarskiej - no i to ... bliskie sąsiedztwo koszar wojskowych.

Zalinkowane wcześniej domki były przy koszarach:
- na Prostej,
- na Głowackiego (ewentualnie przy lazarecie wojskowym w Gmachu Leonarda)
Dorzucić do tej grupy należy chyba i ten, przy koszarach na Chęcińskiej: