To pewnie chodzi o ówczesną ulicę Krzywą a nie dzisiejszą. Na Piaskach takiej zabudowy nie było.

Przydałby się tytuł książki lub czasopisma skąd to pochodzi.

do ritterswalder: Nie mogę znaleźć, w linku ten sam budynek, tyle że to niczego nie wyjaśnia...

do 4elza: Chodzi o to czy był tam jakiś towarzyszący tekst o Czeladzi.

do ritterswalder: jak tramwaj przed wojną to gdzieś tutaj

do rdx0: Skoro ówczesna Krzywa, to obecna Rynkowa, więc raczej nie bardzo.

do 4elza: Krzywa to chyba ten wylot po prawej a na pierwszym planie Będzińska.

do 4elza: czy ja mówię że Rynkowa ? Mówię jak ritterswalder.

Nie wiem czy przed wojną tramwaj dojeżdżał tak daleko do rynku, na co wskazywałby słup trakcji ale z lotniczego pasowałaby mi jedna lokalizacja. W widoku są cztery budynki (pomijając ten z lewej krawędzi) Panowie stoją na Będzińskiej a Rynkowa w prawo. Domek za nimi stałby między Rynkową a Staszica (teraz już wiem że to Staszica dochodziła do Będzińskiej) i Staszica biegnie w prawo między dwoma domami widocznymi po prawej. Wysoki dom z cegły stoi przy Będzińskiej już za wylotem Staszica. I wszystko byłoby na miejscu gdyby nie ta chata z lewej krawędzi której na lotniczym brakuje by takie ujęcie stworzyć. Ale, do czasów wojny mogła spłonąć w wyniku iskrzenia pentagramu i bliskości z trakcją. Pozostałoby zrewidować czy tramwaj tak daleko dojeżdżał

Rynek 26 od prawej a słupy linii trakcyjnej sięgają aż pod Bytomska 2. Zdecydowanie to chałupa u zbiegu obecnej Rynkowa i Modrzejowska z Będzińską

do Banita: A ten 26, to nie po lewej?...

do 4elza: W pierwszym linku odniosłem się do linii tramwajowej. widok w kierunku zachodnim z punktu Rynek 26 po prawej . Patrząc w przeciwną stronę po prawej stoi Rynek 22 i nieistniejący budynek który miałby pewnie numer 24. W dali linii trakcyjnej widać dach z wyrazistym kominem. Nie stwierdzam tego domu na lotniczym tak ustawionym do drogi i w takim prześwicie. Jest za to pustka którą droga Będzińska omija (dziś to prosta). Myślę że na omawianym zdjęciu słup trakcji z narożem domu po lewej to miejsce z którego wykonano to zdjęcie.

Mała korekta: Panowie u zbiegu Modrzejowskiej (lub Staszica ówcześnie) z Będzińską. Ten drewniak nie istnieje już na fotografii lotniczej. Na prawo poza kadrem stał ten