Lata 1945-1950 , Fotografia została umieszczona w 2008, w artykule zatytułowanym "Gorączka złota w Treblince" przez dwóch dziennikarzy: Marcina Kowalskiego i Piotra Głuchowskiego. Według Tadeusza Kiryluka (byłego dyrektora Żydowskiego Muzeum Martyrologii w Treblince), zdjęcie przedstawia tak zwanych „kopaczy”, (czyli grupę miejscowej ludności) złapanych na gorącym uczynku przez milicję, w trakcie szukania złota zakopanego wraz ze szczątkami żydowskich ofiar zamordowanych przez hitlerowców w KL Treblinka. Obraz ten zainspirował Jana T. Grossa, do napisania książki „Złote żniwa” (wyd. 2011). Wokół tematu pojawiło się wiele skrajnych interpretacji tego zdarzenia.