starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 5 głosów | średnia głosów: 6

Polska woj. dolnośląskie powiat ząbkowicki Niedźwiednik Figura św. Jana Nepomucena

25 września 2022 , Cokół figury św. Jana Nepomucena z inskrypcją. Tajemnicze cyfry w każdym wierszu zakończone są liczbą 1743. Prawdopodobnie jest to data powstania rzeźby ( za : ).

Skomentuj zdjęcie
Znalazłam wyjaśnienie sensu małych cyferek, których suma w każdej linijce tekstu (pisanego po włosku lub po łacinie) prawdopodobnie miała dawać 1743. I tę datę wyryto czterokrotnie po prawej stronie.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: lit.
2022-12-31 10:08:42 (3 lata temu)
ZPKSoft
Na stronie od 2011 styczeń
15 lat 3 miesiące 20 dni
Dodane: 30 grudnia 2022, godz. 11:59:52
Autor zdjęcia: ZPKSoft
Rozmiar: 1800px x 1260px
Licencja: CC-BY-NC-ND 4.0
Aparat: X-M1
1 / 42sƒ / 5ISO 20028mm
0 pobrań
435 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia ZPKSoft
Obiekty widoczne na zdjęciu
Figura św. Jana Nepomucena
więcej zdjęć (8)
Zbudowano: 1743

Barokowa figura świętego Jana Nepomucena z 1743 roku ustawiona we wschodniej części wsi, po prawej stronie drogi do Ziębic, w sąsiedztwie mostku nad bezimiennym potokiem, lewobrzeżnego dopływu Oławy.



Na masywnym prostopadłościennym cokole (prawdopodobnie murowanym) ustawiono mniejszy cokół ozdobiony spływami wolutowymi na którym z kolei na podstawce ustawiono barokową figurę. Święty z biretem na głowie przyozdobionej aureolą z pięciu gwiazdami ubrany w typowym stroju kapłana, w sutannie, komży z koronką, gronostajowej pelerynie kanonika, adoruje trzymany na prawym ramieniu krucyfiks, przykładając jednocześnie prawą dłoń do piersi. Postać świętego przedstawiona została w wydatnym kontrapoście ze znacznym przechyleniem postaci i lekkim skrętem sugerującym wpływ śląskiej maniery barokowej w typowym figura serpentinata.



Na płycinie z przodu cokołu inskrypcja w majuskule łacińskiej potwierdzająca fundację tej figury przez cztery rodziny w roku 1743. Inskrypcja ta posiada zapis w treściach: "HANG / SZ / MOLEM PIETAS SACRAS TRUXh HONORI / ADAMI / EXULUM ORPHANORUM AMATO ABENTI / FIDELI / AC CONSULIO VIDUARUM ADVOCATO / MALE / RUMORE ET FAMA PERICLITANUM / FELICI PATRONO / SANCTO IOANNI NEPOMUCENO". Inskrypcja ta zawiera cztery zdania mogące oznaczać: "Rozmiar wielkości wyznaczony świętością patriotyzmu i honoru. Sierocy wygnańcy wielbią Cię. Rzecznik wspomagania dla wdów. Plotka niebezpieczeństwem w przekazach grupowych". Zakończenie inskrypcji zawiera treść: "Szczęśliwy mający (za) patrona Świętego Jana Nepomucena". Pomiędzy wierszami wyryto około 23 grup cyfr i liter, wśród których czterokrotnie powtarza się data 1743, co potwierdza datę fundacji obiektu.



Napis został w części odnowiony ale z błędami. Jana pomalowano dosyć jaskrawo - jest rudy, choć jeszcze w 2007 kolory były mocno wyblakłe. 



 



za : 

/p>