Współcześnie, fotografujący stałby ledwie w początku wejścia na plażę. Dziewczynka w białej sukieneczce taplałaby się u początku sporej fontanny zaś para na jej końcu. Chłopak stałby zaś na deptaku przed wałem przeciwsztormowym jakie usypywano na przełomie lat 60-tych i 70-tych. To jest wyjątkowe miejsce, bowiem od kilkunastu lat gdzieś od początku maja do połowy a czasem i końca września, często i gęsto (po sezonie w weekendy) są tu tłumy bawiących się przy muzyce. To bodaj jedyny w Gdańsku przykład autentycznej, ludycznej, nie zobowiązującej zabawy. Coś w stylu czasów, kiedy robiono to zdjęcie.