Dwór w Trepczy został wzniesiony około połowy XIX wieku jako siedziba rodziny Koźmów, która nabyła majątek od rządu austriackiego. Na początku XX wieku dwór przeszedł w ręce rodziny Wolińskich, którzy zakupili go w 1910 roku od rodziny Koźmów. Budynek był rozbudowywany i przekształcany – w 1914 roku dodano m.in. werandę, a w 1920 roku przeprowadzono dalsze prace modernizacyjne. Po zakończeniu II wojny światowej majątek ziemski został przejęty przez państwo, jednak dwór pozostał w rękach rodziny Wolińskich, którzy przez lata dzierżawili pomieszczenia na cele mieszkalne. 

Dwór jest drewniano-murowanym budynkiem otynkowanym, ustawionym szczytem do drogi głównej. Zachował się w nim dwutraktowy układ wnętrz, naczółkowy dach z ozdobnie szalowanymi szczytami oraz fragmenty oryginalnej stolarki okiennej. Dawne założenie parkowe przetrwało jedynie w szczątkowej formie, a o jego istnieniu przypominają nieliczne, pojedyncze drzewa.