Datowanie wzięte ze wskazania na aukcji; na odwrocie jednak wydrukowany jest opis:"Budowa Domu Uzdrowiskowego Samopomocy P.P. VII okręgu krakowskiego w Piwnicznej". Samopomoc P.P zakupiła pensjonat dopiero w 1928 r. , był on wtedy nieotynkowany. Czy możliwe jest, że na zdjęciu widoczne są jedynie prace przy tynkowaniu i prace remontowe na wcześniej powstałym budynku? Wtedy byłby to raczej rok 1928. Informacje na ten temat są niejednoznaczne.