sierpień 1925 , Zdjęcie bardzo ładnie pokazuje czym było na początku osiedle Zatonie Kolonia. Na dole, ten paskowany, czarno biały obszar, to dawne zwałowisko, przez które dziś przebiega droga Bogatynia/ Zgorzelec. Od lewego dolnego rogu zdjęcia biegnie do góry biała linia. To droga, która istnieje do dziś i prowadzi ona do dzisiejszej kopalni, a kiedyś do Turoszowa. Droga w pewnym momencie przekracza rzekę. Tak jest do dziś. Potem ta droga przechodzi w łuk biegnący do górnego lewego rogu, oraz w dół. To dzisiejsza ulica Konrada. Tory "dzisiejszego" Turoszowa są na lewo od tej drogi. Od ulicy Konrada w prawo odchodzi dzisiejsza ulica Mickiewicza. Są już też domy przy Dębowej. Zaczyna powstawać ulica Parkowa, ale nie ma jeszcze budynku poczty. W prawym górnym rogu, tam gdzie widać plamy słońca zza chmur, powstanie kiedyś elektrownia. Ta nędzna dróżka krzyżująca się z Mickiewicza po prawej i na końcu, to dzisiejsza Młodych Energetyków.