Nazwa ulicy oficjalnie brzmi jak cytuję: „Generała Bema”. Zatem z nazwy trzeba wyrzucić "Józefa". A czy "Generała" dajemy za "Bema" czy nie? Przepraszam, nadal tego nie ogarniam.

do polskup: Zostawiłbym Bema Józefa, gen.

do Columba livia: Ale Józefa nie ma w nazwie urzędowej. Przecież skoro przepisujemy z TERYTu nawet błędy ortograficzne i fleksyjne, to dlaczego nagle mamy dopisywać imię, którego tam nie ma? Ulic w takim brzmieniu TERYT wykazuje 26 w kraju. Ulic Józefa Bema, bez generała, jest 76, Natomiast "gen. Józefa Bema" - 117. Do tego jeszcze 13 ulic gen. Bema, ze skrótem stopnia i bez imienia :)

do polskup: Ja w tym przypadku posłużyłbym się taką logiką, żeby wilk został cały i owca była syta. ;-)
Jeżeli TERYT to Generała Bema, to u nas niech będzie bez Józefa, ale z generałem z tyłu. A dlaczego z tyłu, a nie z przodu, wiadomo. A Bema bez Józefa, ale z generałem, chyba każdy po podstawówce kojarzy, więc my mający tu w swoich spisach wiele ulic tylko Kościuszki bez Tadeusza możemy to zaakceptować. ;-)

do blaggio.: Zmieniłem wg wytycznych. Z przecinkiem, bo to nie imię i bez skrótu, bo w nazwie nie ma skrótu. Swoją drogą nie spodziewałem się, że taka dowolność panuje w tym nazewnictwie w skali kraju. Dopiero jak się to porówna, i próbuje zastosować jakąś logikę, to włos się jeży na głowie. Wspomniany Kościuszko też był przecież generałem, a gen. Kościuszki nie spotkałem... A nie, zaraz, TERYT wypluwa 11 rekordów :) Największym problemem jest dla mnie wyczucie, dlaczego my piszemy "Świętego Wincentego" (Warszawa), a "Jadwigi, św." (Złoty Stok), choć w jednym i drugim przypadku oficjalna nazwa ma ten sam schemat. I to jest tylko przykład.