To są tzw. kradmelde czyli łącznicy motocyklowi. I nie ze 116. Pułku Piechoty, ale Artlyerii.

Jakiś czas temu znalazłem książkę przemysłu i handlu z 1935 r. dla Rzeszy Niemieckiej - nazwisko Kolesko pojawia się bardzo rzadko - a książka ma tylko 731 stron małym druczkiem, wyszukiwarka wyrzuca jedynie trzy wyniki, dwa są opisane jako Reg.-Bez. Oppeln, trzeci z Gliwic. Niestety nie ma w niej dokładnych adresów :(, ale może coś naprowadzę:
1. Dirschelwitz (Dzierżysławice) - Gasthoefe: Glombitza-Kolesko, Joh.
2. Mochau (Mochów) - Gasthoefe: Kolesko V. - Suchan V.

Te miejscowości są obok siebie.

opony wyglądają na zimowe, ale wtedy takich nie było ;))

do Stenek: Ale terenowe były.

do Hellrid: W Dzierżysławicach adres: Dorfstrasse 20
a w Mochowie (Kolesko Valentin): Dorfstrasse 62.
Kształt ostatnich liter w imieniu wskazuje chyba na "Johann".
W Dzierżysławicach (niestety) wiele budynków powstało na podstawie tego samego projektu.
Może kiedyś trafimy na numerację przedwojenną lub na inne zdjęcie.
Widoczny tutaj sklep (G. Dulog)
miał numer Dorfstrasse 17,
a restauracja Paul Glombitza
Dorfstrasse 13.
Nie mam jednak pojęcia, jaki był układ numerów.

do Krzyś_: To są na pewno Dzierżysławice, budynek gospody nie istnieje, jest tam teraz niezabudowany teren z przystaniem oznaczony na mapie 20c, a więc numeracja by pasowała :)

Utworzyłem obiekt i przypisałem do niego zdjęcia.