Pierwotna figura "kobiety z dzbanem" autorstwa artysty plastyka Stanisława Marcinowa wykonana została w 1957 roku na zlecenie ówczesnego dyrektora uzdrowiska - Pawła Kuklińskiego. Do pomnika pozowała zamieszkała wówczas w uzdrowisku córka reemigrantów z Francji o imieniu Georgette. Była kelnerką w "Malinowej" a jej uroda tak zainspirowała artystę, że postanowił utrwalić ją w żelbetowej formie. Postać siedziała na kamiennym bloku o fakturze nałożonych na siebie skalnych brył.

W roku 2014 fontannę poddano rekonstrukcji i umieszczono rzeźbę "kobieta z dzbanem" z brązu wykonaną przez artystę rzeźbiarza Michała Batkiewicza - absolwenta Wydziału Rzeźby krakowskiej Akademii Sztuk Pięknych.