1939 , Mapa przygranicznej wsi Richterstal. Po prawej stronie, za rzeką Prosną było polskie Przedmoście.
Pałac w centrum oznaczony kolorkiem błękitnym. Ciekawostką jest istnienie osiedla (Seidlung na innych mapach) w płd.-zachodniej części wsi. Ulica zabudowana jest jednakowymi zagrodami, z domem mieszkalnym i budynkiem gospodarczym. Wzniesione w jednym czasie były oczywiście, jak z katalogu, dziś chyba tylko jeden, opuszczony wygląda jak dawniej, pozostałe są w rozmaity sposób przebudowane.
Na Geoportalu to miejsce spolszczono jako Zydlung.