styczeń 1951 , Kiepskiej jakości zdjęcie z gazety ale za to jedno z pierwszych zdjęć pętli tramwajowej w Leśnicy, wybudowanej w 1949 roku.

Podpis pod zdjęciem:

"Nie będą moknąć na deszczu"

Nic nie może być bardziej chyba przykrego jak oczekiwanie w czasie deszczu na tramwaj na nieochronionym przystanku tramwajowym. Dlatego też MZK rozpoczęło budowę na trasach podmiejskich obszernych pawilonów, które chronić będą przed słotą oczekujący na tramwaj. Na zdjęciu widzimy w trakcie budowy pawilon w osiedlu Leśnica. Robotnicy MBPB, którzy budują ten pawilon zobowiązali się ukończyć go do 1 lutego br. Rozpoczęto również budowę podobnego pawilonu pomiędzy Leśnicą a Wrocławiem."