Cmentarz przy ul. Prostej powstał około w 1907 r. W okresie międzywojennym cmentarz miał powierzchnię 16.800 metrów kwadratowych, przy czym groby wypełniały 5600 m kw.; był otoczony parkanem o wysokości około 2 m z drewnianą bramą w dobrym stanie, na jego terenie znajdował się murowany dom przedpogrzebowy z salą modlitw i mieszkaniem dozorcy.
Cmentarz został zdewastowany podczas II wojny światowej. Na jego terenie Niemcy utworzyli magazyny mienia, pozostawionego po likwidacji getta w Zamościu.
Po wojnie cmentarz został zabudowany. Na jego terenie znajdowały się m. in. Zakłady Odzieżowe „Delia”. W 1950 r. w miejscu zniszczonej nekropolii ocalali z Zagłady Żydzi zamojscy wznieśli pomnik w formie wysokiego prostopadłościanu, z umocowanymi do jego ścian macewami i z tablicą z napisem: "Żydom Zamościa, ofiarom faszyzmu hitlerowskiego. Cześć ich pamięci! 1950. Ziomkowie". Zwieńczenie pomnika stanowią wzorowane na Tablice Przykazań płyty z napisem w językach hebrajskim i polskim: "Nie zabijaj". Z tyłu za pomnikiem zbudowano mur, do którego przytwierdzono kilkadziesiąt odnalezionych płyt nagrobnych. Tuż obok lapidarium znajduje się parterowy budynek dawnego domu przedpogrzebowego, obecnie wykorzystywany do celów mieszkalnych. Za