Serdecznie dziękuję za to zdjęcie.
Miło spojrzeć jak mój "nowy dom" wyglądał 100 lat temu.
Swoją drogą Willy Seidel zostawił po sobie trochę faktur, notatek :) ale żadnego zdjęcia nie znalazłem. Dawniej Langneundorf 55, mieszkała tam również Michelle Pfeifke (może to ta mała dziewczynka w tle)
Szkoda że jakość nie najlepsza, ale i tak wnikliwie zdjęcie oglądam. Szkoda że zamurowana dawniej witryna tak mało czytelna jest na tym zdjęciu, bo zamierzam za jakiś czas ją na nowo "odzyskać"

do lenon74: Świetna sprawa z tym, że znalazłeś u nas przedwojenne zdjęcie swojego domu :) Takie rzeczy najbardziej tu cieszą. Mam dla Ciebie jeszcze jedną pocztówkę z troszkę innym ujęciem
Było by wspaniale, gdybyś mógł zamieścić współczesne zdjęcia budynku - sprzed remontu i po remoncie - udokumentowalibyśmy powrót historycznej witryny :) Kapitalnie, że chcesz ją przywrócić :) Budynek miałby tu pełną historię w ikonografi.
A może wiesz czy budynek szkoły ewangelickiej widoczny na pocztówce jeszcze istnieje? Szukałem na zdjęciach satelitarnych, żeby oznaczyć go na mapie, ale bez rezultatu.

do Cristoforo: Sprawdzając, szukając, obserwując dom bez tego zdjęcia, wiele się domyśliłem po różnego rodzaju szczegółach. Haki nad i po obydwóch stronach drzwi wiszą dalej :), domyślałem się, że jakieś szyldy tam wisiały. Rozkład pomieszczeń wewnątrz też mi co nieco powiedział. Do tej pory sądziłem, że był tam bardziej bar ze sklepem. Dlaczego, otóż pomiędzy dwoma przednimi pomieszczeniami oprócz drzwi było okienko - coś na kształt zwrotu naczyń, przynajmniej tak je skojarzyłem. Witrynę, choć jej wielkość doskonale widać do dzisiaj, zupełnie inaczej sobie wyobrażałem, tzn. nie sądziłem że była ona tak ładnie zrobiona :)
Co do szkoły, sądzę że jest ona do dzisiaj, ale jeszcze zdjęcia nie porównałem z budynkiem by mieś 100% pewność - dam znać.
A z ciekawostek - jakiś czas temu, na terenie przydomowym znalazłem połowę tabliczki nagrobnej Anny Renner - wczoraj patrzę - a właściciel gospody W. Renner. Nie wiem czy to przypadek :), choć na wiosce wiele osób mogło takie nazwisko nosić.
I dziękuję za kolejne zdjęcie!!!
Dodam jeszcze, że zrobię zdjęcie dokładnie z tego samego ujęcia i postaram się wrzucić na tą stronę.

do Cristoforo: Witam.
Budynek dawnej szkoły ewangelickiej, to najprawdopodniej budynek widoczny pod tym linkiem:
Nie umiem inaczej wkleić tego adresu z mapy, lecz jeżeli weźmie się widok z ulicy, pomimo zamurowanych okien, jest to z pewnością ten budynek. Można również bok porównać z tego zdjęcia i układ okien zgadza się :) Jest nowa dobudówka, ale sam budynek to moim zdaniem właśnie ten.