Na budynku widoczny herb Treptow (może być miejscowość Trzebiatów - ale to nie jest herb Trzebiatowa). Bardziej skłaniałbym się do nazwy dawnego okręgu administracyjnego w Berlinie o tej nazwie. Czyli jest to ulica Treptower Strasse czyli nazwa współczesnej ulicy Spacerowej w Bornym Sulinowie. I chyba tam należałoby przenieść to zdjęcie.

do legion: Podobne zdjęcie było przed momentem, ale mniejsze - ulica widoczna na zdjęciu była opisana jako "Kolberger Straße", Treprow to może być równoległa do budynku z herbem.

do Hellrid: Treptower Strasse to była tylko moja sugestia związana z herbem na ścianie budynku (być może błędny trop ?). Kolberger Strasse to dzisiejsza ulica F.Chopina - przy tej ulicy znajdowała się niemiecka stołówka oficerska o nazwie "Kolberg" (Niemcy nadawali stołówkom nazwy własne !) Ale pomiędzy ulicą Spacerową a F.Chopina jest szmat drogi - trzeba przejść połowę miasta ! Jeżeli jesteś pewny podpisu Kolberger Strasse to możliwe, iż jest to ulica F.Chopina a nie Spacerowa.

do legion: Tu masz link: jest jak byk :)))

do Hellrid: Proponuję skasować ulicę Spacerową a fotografię przypisać do ulicy F.Chopina.

do legion: Это не герб Трептов-наРеге (Тшебятув), а Альтентрептова

Jeśli Diyha ma rację (a że ma sugeruje herb na budynku), to zdjęcie do usunięcia bo Altentreptow to już zdecydowanie Niemcy .

do pawulon: Сейчас в здании бывшей немецкой столовой "Трептов" находится вилла "Под акациями"

do Dyikha: Ok, źle zrozumiałem Twój komentarz ;)

Podmiana - uważam, iż pocztówka zaproponowana przez Dyikha przedstawia najszerszą perspektywę tego rejonu, dlatego zdecydowałem się na podmianę :)

do legion: Nie prawda tu jest szersza - bo okienko w piwnicy widać w całosci.

do elev07: Skoro uważasz, że ta "Twoja" z Twojego albumu jest szersza i lepsza to wytłumacz mi dlaczego sam wrzuciłeś ten "skrawek" , gdzie brakuje ładnego kawałka koszarowca przy Chopina 1 ? Masz uprawnienia to podmień swoją na swoją :)))

do legion: Nic nie pisałem ze lepsza tylko sprostowałem to co napisałeś że najszersza. Najpierw wrzuciłem a po tem znalazałem tą szerszą. Ale skoro wybrałeś tą to nie bedę się dochodził o pół okienka w piwnicy. To okienko jest ważne dla mnie a nie koniecznie dla innych. Chodziło mi o to ze za rok albo dwa będzie zdjecie do identyfikacji i moze być potrzebna taka fotka. Do Siego Roku !

do elev07: Teraz rozumiem dlaczego tak "walczysz" o to okienko :))) Co Ty w tej piwniczce tak skrywasz ? A może to jedno z wejść do podziemnego kompleksu ?! Już Wy tam macie te swoje tajemnice :))) Szczęśliwego Nowego Roku 2024 !!! Za miesiąc się widzimy - "Lewizna" nadciąga :)))