To zdjęcie z pewnością nie będzie trudną zagadką dla p. Furmańskiego.

To obecna ul. Sienkiewicza a wówczas w czasach pruskich Boergenstrasse z mostem na kanale Trynka doprowadzającym wodę dla miasta z rzeki Osy i kończąca swój bieg w Wiśle. Za najwyższą kamienicą firmy Tomaschewski zajmującą się handlem na prawo ówczesna Obere Thorner Strasse późniejsza ul.Górnotoruńska obecnie Al. 23 Stycznia . Na wprost ówczesna Untere Thorner Strasse późniejsza ul. Toruńska. Na lewo ówczesny Getreidemarkt późniejszy Rynek Zbożowy a dzisiaj Al. 23 Stycznia. Na tym skrzyżowaniu i obecnej Alei 23 Stycznia do dnia 23 lutego 1945 r . kwitło życie kulturalno - handlowe centrum miasta. W tym dniu na rozkaz Dowódcy Festung Graudenz saperzy niemieccy podpalili i wysadzili w powietrze całą północną pierzeję tych ulic zamieniając w jedno gruzowisko piękne secesyjne kamienice w nierealnym planie obrony miasta na linii kanału Trynka. Jednocześnie wysadzono wszystkie mosty na kanale Trynka oprócz ul. Klasztornej. Nic to nie pomogło obrońcom i 06.03.1945 gen. Fricke poddał miasto wraz z garnizonem twierdzy Rosjanom. Na tym terenie po uprzątnięciu gruzowisk w 1945 i 1946 r. założono zieleńce zwane plantami miejskimi. Zabudowa pokazana na zdjęciu nie istnieje tak samo most na Sienkiewicza i most na ul. Małogroblowej . Około 1976 r. kanał Trynka na odcinku od starego młyna Nagórnego przy ul. Młyńskiej do skweru na końcu alejki biskupa Chrystiana ujęto w betonowe kręgi i zakopano zagospodarowując teren kwietnikami i zieleńcami tworząc tereny rekreacyjno - wypoczynkowe. Na odcinku od ul. Małogroblowej do skweru na byłym Placu Promowym wybudowano deptak zwany al. biskupa Chrystiana który zaczyna się od ul.Szkolnej - biegnie wzdłuż południowo - wschodniej pierzei murów obronnych Starego Miasta pięknie je eksponując przechodząc pod najstarszym mostem ceglanym na ul. Klasztornej . Tu płynąca po ziemią Trynka wypływa na powierzchnię zasilając koło wodne w rzeźbie Flisaka ukazując związki miasta z Wisłą i dalej kończy swój bieg w turbinie małej elektrowni wodnej p. Puchowskiego umiejscowionej na ujściu Trynki do Wisły.

do † jerzy furmanski: Dziękuję za wyczerpujący opis. Czy któreś ze współczesnych zdjęć na naszej stronie pokazuje to miejsce? Czy szukać w Google Street.

do Danuta B.:

do Danuta B.:

do pawulon: Dziękuję, poogladałam.