Adres poprawiony na współczesny. Ciekawostką jest to, że jeszcze w 1994 z domu nr 33 została część z drzwiami i mieszkanie przy domu nr 35. Budynek nr 31 "skonał" przed 1981, a nr 33 i 35 planowano wyburzyć na pewno w 1981 (o czym wspomina Kalendarz Bydgoski z 1981), ale budynki zniknęły po 1994.
PS w Kalendarzu Bydgoskim z 1981 zamieszczono ilustrację z nr 33 i 35. Pytanie tylko czy można ją umieścić na stronie?

do bydgoszczak: We współczesnym języku niemieckim wyraz Etablissement zmienił swoje znaczenie i oznacza raczej dom publiczny.

do cracusiac: Tego nie wiem, nie ja założyłem obiekt :-P.

Na przełomie XIX i XX wieku Etablissement (pochodzący z francuskiego) nie oznaczał domu publicznego.