Wygląda jak dawniej czy brakowało dokumentacji i nie jest to zgodne z oryginałem?

do Neo[EZN]: Tu więcej do powiedzenia będzie miała EwaD. Mogę jedynie powiedzieć, że jak zwykle w takich przypadkach pojawiają się kontrowersje co do koncepcji odbudowy. Twierdza była przebudowywana i modernizowana. Z elementów pierwotnych pozostały Stara Brama Lwowska i Lubelska oraz Szczebrzeska choć ta ostatnia nie ma już wiele wspólnego z tą budowaną za Moranda. Pierwsza przebudowa twierdzy została dokonana w 1683 roku. Jan Michał Link przystąpił wówczas do modernizacji przestarzałych już nieco umocnień. w 1809 Austriacy w Bramach Lubelskiej i Lwowskiej zamontowali zwodzone mosty, a przed Bramą Szczebrzeską wzniesiono nowy szaniec. W latach 1809-1813 zamojska forteca przeszła prace modernizacyjne. Nadzorował je pułkownik Jean-Baptiste Mallet, a na miejscu kierował nimi podpułkownik Leonard Jodko-Narkiewicz. Wybudowano wtedy m.in. nadszańce, strzałczany (budowle umożliwiające ostrzeliwanie ukrytych podejść wroga), zamurowano Starą Bramę Lubelską i Starą Bramę Lwowską, a w ich miejsce wybudowano nowe bramy, powiększono bastiony, przed fortyfikacjami ustawiono szereg baterii i dzieł fortyfikacyjnych. Jednak działania te zostały nagle przerwane i niedokończone z powodu kampanii rosyjskiej Napoleona w 1812 roku. Jak widać decyzja o formie odbudowy była skomplikowana.

Pierwotnie inwestycja miała być zakończona do kwietnia 2012 roku, jednak odkrycia np. pierwotnej, autentycznej morandowskiej podbudowy murów, spowodowały konieczność ponownego przeprojektowania. Odkrycie zabytkowych murów fortecznych spowodowało pewne zmiany konstrukcyjne na budynkach. W bastionie III zastąpiono iniekcją roboty palowe. Zaistniała też konieczność zachowania masy zabytkowej i dobudowania do niej nowych murów. To wymagało uzgodnień konserwatorskich i projektowych. To samo dotyczy bastionu II. Połączono roboty konserwatorskie z konstrukcyjnymi, nie było tego w pierwotnym w projekcie, który zakładał, że tam tak jest jakby "czysta ziemia".