Lekka korekta opisu. W tym miejscu (dokładnie na brzegu powyżej widocznej tablicy reklamowej pewnej firmy) znajduje się przystań końcowa flisackiego spływu tratwami przełomem Dunajca. Tam wysiadają płynący turyści, a dalej tratwy płyną już tylko z obsadą flisacką do przystani technicznej na granicy Szczawnicy i Krościenka nad Dunajcem, gdzie są wyciągane na brzeg (nie dotyczy to tych tratw, na których turyści wykupili dłuższą wersję spływu, która kończy się w samym Krościenku nad Dunajcem).
W tym miejscu widocznym po prawej, faktycznie są spuszczane na wodę łodzie i kajaki, zwłaszcza te którymi następnie pokonywany jest widoczny na zdjęciu tor kajakowy górski (tyczki zawieszone parami nad wodą).