starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 6 głosów | średnia głosów: 5.74

Polska › woj. dolnośląskie › powiat strzeliński › Przeworno › Przysiółek Siemisławice › ul. Siemisławice › Pałac

pałace w Polsce › pałace Przeworno (2)

19 października 2014 , Renesansowy portal nad głównym wejściem umieszczonym w wieży XVII-wiecznego pałacu. Piękne kartusze herbowe i inskrypcja z datą 1609 i cytatem z psalmu 27. Szkoda, że obiekt stoi opuszczony i niszczeje. Przetrwał wojny i czasy PGR ale czy długo jeszcze postoi ?

Skomentuj zdjęcie
Tado
Po lewej pod herbem von Czirn, psalm 127. Po prawej napis wykonany w ten sam sposób, pod herbem von Zedlitzów nad dużymi, jednoskrzydłowymi drzwiami, które stanowią wejście do zamku do górnych pomieszczeń oficjalnej rezydencji, jest bezsensowny (z pozoru) i brzmi następująco:

MANCHER EIN SELTZAN THEIL SPRICHT AVF DIESEN BAV
WENN ER INSICHT. IHM IST NICHT ALLES GEMACHTE REIN.
GLEICH HAT ER VIEL DARZV GEGEPEN. SEIN DER NVTZEN KOMMER
VND SORGEN LASS WAS BESSERS BAV VND LASS MIR DAS. ANNO 1609.

NIEKTÓRZY MÓWIĄ O TYM BUDYNKU, GDY GO OGLĄDAJĄ. NIE WSZYSTKO, CO STWORZYŁ, JEST WSPANIAŁE. WYDAŁ JUŻ NA TO WIELE. NIECH ZBUDUJE COŚ LEPSZEGO I ZOSTAWI TO MNIE. ANNO 1609.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: dopisek
2025-04-17 13:04:30 (rok temu)
ZPKSoft
Na stronie od 2011 styczeń
15 lat 5 miesięcy 4 dni
Dodane: 20 października 2014, godz. 10:57:06
Autor zdjęcia: ZPKSoft
Rozmiar: 1600px x 1074px
Licencja: CC-BY-NC-ND 3.0
5 pobrań
784 odsłony
5.74 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia ZPKSoft
Obiekty widoczne na zdjęciu
pałace
Przeworno (2)
Pałac
więcej zdjęć (37)
Zbudowano: 1609
Zabytek: 277/1635 z 12.04.1966
Pierwotny gotycki zamek zbudowano tu 1445 r. Obecny późnorenesansowy dwór wzniesiono ok. 1609 r., restaurowano w drugiej połowie XIX w. Założony na prostokącie z czworoboczną wieżą na osi mieszczącą klatkę schodową, trzytraktowy, dwukondygnacjowy, nakryty dachem dwuspadowym.
Wnętrza parteru nakryte sklepieniami ozdobionymi ornmentem okuciowym. W wieży dwuprześwitowy bogaty portal renesansowy z 1609 r., a na elewacjach fragmenty geometrycznej dekoracji sgraffitowej. Po wojnie dawny folwark, który jest integralną częścią pałacu, zajęło PGR, a w pałacu mieszkali jego pracownicy.

za :
ul. Siemisławice
więcej zdjęć (180)