Sławku, bardziej mi to wygląda na budynek nastawni piętrowej (prawdopodobnie z naprężalnią wewnętrzną), niż budynek zawiadowcy ;)

do Arkadiusz K. (Arro): Dzięki za wyjaśnienie. W tej dziedzinie jestem kompletnym laikiem.
Sugerowałem się listą zabytków ze strony Wikipedii. Dla zespołu dworca kolejowego w Chojnowie obiektami tymi są:
- dworzec;
- budka zawiadowcy stacji;
- nastawnia I;
- nastawnia II;
- pomieszczenie zawiadowców na peronie I;
- pomieszczenie zawiadowców na peronie II;
- wiata peronowa I;
- wiata peronowa II.
Błąkałem się po tym dworcu i jedyne co potrafiłem zidentyfikować to sam dworzec i wiaty peronowe. Myślałem, że skoro wymienione są nastawnia I i II to powinny być dwie podobne budowle - ta była pojedyncza stąd mój wniosek, że to owa budka zawiadowcy. Totalnie bzdurne rozumowanie :-D
Całe szczęście, że są ludzie, którzy takie pomyłki wychwytują.
Jeszcze raz dzięki, poprawiłem opis pod zdjęciem.

do s_mile: Super. Nie widać z tej strony symbolu, więc trudno mi powiedzieć czy będzie to nastawnia dysponująca czy wykonawcza ale obecny opis jest jak najbardziej ok. Dzięki za szybką reakcję :)) Pozdrawiamy.