starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 3 głosy | średnia głosów: 6

Polska woj. dolnośląskie Wrocław Borek ul. Powstańców Śląskich Dom koncertowy "Roland" Wnętrza

1904 , Kawiarnia „ Kleinburg”, miejsce spotkań wrocławskiej bohemy. Właścicielem był Julius Münch. Lokalizacja kawiarni jest mi bliżej nieznana- gdzieś na obrzeżach Parku Południowego. Z frazą „ Wytworny klimat Kleinburga” miałem kłopoty, przy tłumaczeniu wiersza Ernesta Kallée. Kleinburg to dzisiejszy Borek, przedwojenna dzielnicy bogatego mieszczaństwa. Jak zwykle liczę na niezawodnego PP. Stan z 1904 roku, proszę zwrócić uwagę na ogrzewanie lokalu.
( Kaffeehaus Kleinburg- Saalansicht).

Skomentuj zdjęcie
† Festung
Na stronie od 2003 listopad
22 lat 5 miesięcy 13 dni
Dodane: 6 marca 2005, godz. 19:12:05
Rozmiar: 745px x 472px
1 pobranie
1885 odsłon
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia † Festung
Obiekty widoczne na zdjęciu
Wnętrza
więcej zdjęć (13)
Dom koncertowy "Roland"
więcej zdjęć (27)
Dawniej: Kaffeehaus Kleinburg, Konzerthaus Clou, Konzerthaus Roland
ul. Powstańców Śląskich
więcej zdjęć (4219)
Dawniej: Kaiser Wilhelm Strasse, Strasse der SA
Droga prowadząca do wsi Kleinburg była naturalnym przedłużeniem ul. Świdnickiej. Jeszcze przed włączeniem tego rejonu do miasta był on gęsto zaludniony, a żyzne ziemie zasiedlali głównie ogrodnicy. Pierwsze domy podmiejskie i wille zaczęły powstawać ok. 1850 r. w północnym odcinku ulicy. Po włączeniu w 1866 r. w granice miasta Nowej Wsi, zmieniono ulicy nazwę z Kleinburger Chaussee na Kleinburgerstr. Trzeba zaznaczyć, że wtedy jeszcze ulica kończyła się na wysokości obecnej ulicy Hallera. Po parcelacji na początku lat 70. XIX w. kolonii willowej na Borku rozpoczęła się realizacja planu urbanistycznego dla Przedmieścia Południowego. Zgodnie z nim droga miała się przerodzić w szeroką, reprezentacyjną ulicę o szerokości 27 m. Wkrótce potem ponownie zmieniono nazwę, tym razem na Kaiser-Wilhelm-Str. Od tego momentu Przedmieście Świdnickie stało się najpiękniejszym rejonem Wrocławia. Powstawały wytworne wille najbogatszych mieszkańców Breslau oraz bogate kamienice z mieszkaniami o powierzchni 300 mkw. Kolejną ważną datą w historii ulicy był rok 1897 r. W tym roku przedłużono ulicę dalej na południe, aż do ul. Krzyckiej i powstałego w 1890 r. nasypu obwodowej kolei towarowej. W latach 30. XX w. przebudowano torowisko, przenosząc je na środkowy pas zieleni rozdzielający obie jezdnie. Ostatniej przed wojną zmiany nazwy dokonano 20 IV 1938 r., kiedy to na cześć bojówek hitlerowskich nazwano ulicę Strasse der SA.

W 1945 r. podobnie jak reszta Przedmieścia Południowego zabudowa ulicy w większości została zniszczona. Łatwiej wymienić budynki, które ocalały niż te zburzono. Od tego samego roku obowiązuje obecna nazwa – Powstańców Śląskich. Przez ostatnie 40 lat skutecznie oszpeca się tą piękną niegdyś ulicę blokami z wielkiej płyty, transatlantykami itp.