Od ul. Kościuszki, naprzeciw Banku, odchodzi poprzeczna ulica I. Paderewskiego prowadząca na most przerzucony przez Białą Lądecką.

Licznie powstające w latach pięćdziesiątych i sześćdziesiątych ubiegłego stulecia nowe hotele i pensjonaty spowodowały, że obszar ówczesnego uzdrowiska zaczął się stawać zbyt ciasny. W 1872 r. powstała zatem spółka, która wykupiła teren po drugiej stronie rzeki, wytyczyła tu trzy nowe ulice i plac w części centralnej oraz podzieliła obszar na parcelę, sprzedaje je z zyskiem. Obszar ten w roku następnym połączono z częścią zdrojową nowym mostem, tym na którym stoimy, co upamiętnia wmurowana w jego balustradę marmurowa tablica.

Nilsin e magno

Vita laBore deDit mortalibuS

Oprócz daty MDCCCLXXIII umieszczono na niej cytat z Horacjusza: który w wolnym tłumaczeniu znaczy: "niczego natura nie daje ludziom bez ich wielkiego trudu"; nie wiadomo natomiast, jaki jest sens wyróżnionych wielkich liter (N, V, B, D, S). Most ten nazwano początkowo mostem Birkego, na cześć ówczesnego burmistrza Lądka, potem nazwę zamieniono na most Hohenzollernów, zmieniając w 1895 r. jego konstrukcję na obecną.

źródło ;