Cmentarz

27 lipca 2014 , Stela na dawnym cmentarzu

Skomentuj zdjęcie

Arkadiusz K. (Arro)

Komentarz został usunięty przez użytkownika

2015-09-03 00:07:45 (10 lat temu)

Piękne dzieło kamieniarskie, dowód wysokiej kultury materialnej. Zastanawia mnie, dlaczego mąż nazywał się Beniamin Wonsch, a żona Euphrosina Wonschen.

2015-09-03 07:24:28 (10 lat temu)

cracusiac

do WW: Podejrzewam, ze na tej samej zasadzie jak Kowalski - Kowalska.

2015-09-03 07:27:17 (10 lat temu)

Pomuchelskopp

do cracusiac: Mniej więcej tak. Po polsku mamy też bardziej skomplikowane przypadki, np. Sapieha - Sapieżyna. Po niemiecku, w każdym razie w Prusach Królewskich, najczęściej dodawano końcówkę -in - jak na powyższym zdjęciu w nazwisku panieńskim pani Eufrozyny, podanym jako Jochemin, podczas gdy jej ojciec i bracia nosili zapewne nazwisko Jochem.

2015-09-03 10:45:25 (10 lat temu)

Pomuchelskopp

Na stronie od 2014 maj
11 lat 11 miesięcy 12 dni

Dodane: 2 września 2015, godz. 23:49:11

Autor zdjęcia: Pomuchelskopp

Rozmiar: 1425px x 1900px

Licencja: CC-BY-SA 3.0

Aparat: FinePix SL1000

1 / 500sƒ / 2.9ISO 1004mm

2 pobrania

1009 odsłon

5.79 średnia ocen

Poprzednie i następne zdjęcia Pomuchelskopp

Obiekty widoczne na zdjęciu

Cmentarz

więcej zdjęć (3)