starsze
Wolności 214
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 23 głosy | średnia głosów: 5.98

Polska woj. dolnośląskie Jelenia Góra Centrum ul. Wolności Wolności 214

4 września 2015 , Pięknie się prezentuje po remoncie elewacji dawny Gemaindeamt Herischdorf, Urząd Gminy Malinnik.

Skomentuj zdjęcie
Marek W
+4 głosów:4
Pozwoliłem sobie zrobić porównanie z moim ujęciem.
2015-09-08 22:30:04 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+1 głosów:1
do Marek W : Extra wyszło, dziękuje!
2015-09-08 22:30:44 (10 lat temu)
do Dariusz Łukasik: Niemiecki napis został zamalowany
2015-09-08 22:31:49 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+1 głosów:1
do antypuszka©: Ma być odtworzony specjalną farbą widoczną tylko pod kątem patrzenia.Czyli z patrząc "z boku".
2015-09-08 22:33:30 (10 lat temu)
slawekh
+1 głosów:1
Proszę się nie śmiać, ale na starym zdjęciu budynek ma ...... "duszę". Na nowym kawałek świeżego domiszcza.
2015-09-11 20:33:09 (10 lat temu)
Neo[EZN]
+1 głosów:1
do Dariusz Łukasik: Dobrze, że rozetę zostawili.
2015-09-11 20:34:16 (10 lat temu)
do Neo[EZN]: I antenę satelitarną :-)
2015-09-11 20:37:15 (10 lat temu)
RYSZARD
+2 głosów:2
Doceniam Wasz wkład w ustalanie historii domów w mojej, i nie tylko okolicy, ale irytują mnie niektóre komentarze.Napis nie został odtworzony, bo nie ma zgody wszystkich mieszkańców. Po mieście jeżdżę kilka godzin dziennie i na żadnym remontowanym budynku nie widziałem żeby ktoś odnawiał poniemieckie napisy, więc nie wiem skąd ta ironia w komentarzach .Co do anteny satelitarnej...czy na waszych budynkach ich nie ma?
2015-11-08 20:52:24 (10 lat temu)
Neo[EZN]
+1 głosów:1
do RYSZARD : Czasem odnawia się niemieckie napisy - albo odtwarza nawiązując do historii miejsca
2015-11-08 21:04:02 (10 lat temu)
WW
+1 głosów:1
do RYSZARD : No cóż, ironia polega na tym, że przed remontem napis był, a po remoncie go nie ma. A zatem nie tyle "nie został odtworzony", co został zamalowany. Co oznacza pewien brak zrozumienia dla nietypowej historii budynku i jednak dość unikalnego już zabytku, jakim jest czytelny napis sprzed wielu, wielu lat. Likwidacji uległo także parę innych detali, niemniej należy docenić fakt, że remont nie polegał na ostyropianowaniu, co byłoby katastrofą.
2015-11-08 22:29:49 (10 lat temu)
vergangenheit
+2 głosów:2
do Neo[EZN]: Ów "historyczny napis" na tym elemencie elewacji to ślady po kleju, którym były przyklejone litery układające się w nazwę Urzędu.
Kiedyś to był "Gemaindeamt Herischdorf",
Chyba w 1935 roku Adolf połączył Malinnik z Cieplicami, Urząd stracił rację bytu i i ten ceramiczny "dekiel" służył za ozdobę pustego pola.
Zaimpregnowane klejem ślady po literach stały się czytelne po dziesiątkach lat działania słońca i deszczu.
To naprawdę nie był i nie jest element elewacji wart uwagi.

Na wielu jeszcze budynkach w Jeleniej Górze z których odpada "socjalistyczny" tynk widać niemieckie napisy nazw firm i ich właścicieli.
Też byś je odnawiał?
To może przywróćmy też niemieckie nazwy ulic?
"Adolf Hitler Platz" to też nazwa historyczna.
2015-11-09 14:05:12 (10 lat temu)
do slawekh: Miejmy nadzieję, że za jakieś 115-120 lat budynek dostanie "patyny" i znowu stanie się ładny.
Teraz trochę kłuje w oczy.
2015-11-09 14:16:33 (10 lat temu)
slawekh
+2 głosów:2
do vergangenheit: Pewnie wcześniej, to już nie te same , dobre farby i tynki co przed wojną :) Z napisem masz rację. Gdyby był widoczny zaraz by komuś przeszkadzał. Sprayowców ci u nas dostatek. Placu Adolfa w Cieplicach nie było. Była za to ulica (PCK). Nazw niemieckich bym nie przywracał, ale bym zamiast nazw naszych alkoholików czy zdrajców ojczyzny, użył nazw ludzi, Niemców, zasłużonych dla miasta. Fullner, Schaffgotsch, Hanna Reitsch - bez oburzania się, nie przystoi, czy kilku innych nie mniej znanych. Anszlus Malinnika był w 1941.
2015-11-09 17:37:59 (10 lat temu)
WW
+3 głosów:3
do vergangenheit: "To nie był element elewacji wart uwagi" - no chyba jednak był, skoro cała dyskusja na ten temat wybuchła. A argument z Hitlerem dowodzi raczej bezradności intelektualnej. Cała sytuacja dowodem na istniejące nadal uprzedzenia narodowe - nie ma wątpliwości, że gdyby napis był po polsku, to nikt by tak nie protestował przeciw jego renowacji.
2015-11-09 17:44:13 (10 lat temu)
do vergangenheit: Odnawiałbym - szkoda, że tak niewiele starych napisów jest odnawianych ale coraz częściej ma to miejsce - przynajmniej we Wrocławiu.
2015-11-09 18:29:00 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
+3 głosów:3
do Neo[EZN]: Ja także uważam że powinien być odnowiony, ze stosowną tablicą (umieszczoną poniżej wbitą w ziemię) w językach polskim - niemieckim - i angielskim, aby było wiadomo jaką ciekawą historię ma ten budynek.
Komentarz został edytowany przez użytkownika - powód: literki brak
2015-11-09 18:37:25 (10 lat temu)
vergangenheit
+2 głosów:2
do Dariusz Łukasik: Jasne!
A na parterze w mieszkaniu urządzić Izbę Pamięci!

A jakaż to historia jest tak ciekawa?
Budynek z 1903-1905 roku.
Urząd Gminy wsi Herischdorf, posterunek Policji i - krótko - Poczta.
Po 1945r. kilka klas szkoły powszechnej z niemieckim językiem nauczania. Chyba do 1958 roku.
Później budynek mieszkalny z jedną izbą przeznaczoną na bibliotekę szkolną szkoły podstawowej z ul. Junaków.
Od -chyba- 1965 roku budynek komunalny pod zarządem ADM.
Od kilku lat nieruchomość prywatna.

Jakież to ciekawe historie wypisałbyś na tej tablicy wbitej w ziemię przed budynkiem?
2015-11-13 09:28:22 (10 lat temu)
pawulon
+4 głosów:4
do vergangenheit: Sam sobie odpowiedziałeś. Budynek ma przeszłość, i to dość ciekawą, a to że Ciebie ona nie obchodzi, nie jest wyznacznikiem zdania innych. Skoro fotka wywołała taką dyskusję, znaczy to, że dla wielu osób historia tego budynku i tej tablicy jest bardzo ciekawa, a że wzbudza kontrowersje, to nawet dobrze, bo nie przejdziemy obojętnie obok tego tematu.
2015-11-13 11:25:32 (10 lat temu)
Dariusz Łukasik
Na stronie od 2012 marzec
14 lat 1 miesiąc 29 dni
Dodane: 8 września 2015, godz. 22:22:13
Autor zdjęcia: Dariusz Łukasik
Rozmiar: 1479px x 1145px
Aparat: NIKON D5100
1 / 125sƒ / 11ISO 12518mm
1 pobranie
1286 odsłon
5.98 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia Dariusz Łukasik
Obiekty widoczne na zdjęciu
Wolności 214
więcej zdjęć (47)
Dawniej: Gemeindeamt
ul. Wolności
więcej zdjęć (3716)
Dawniej: Warmbrunnerstrasse, Hermann Göringstrasse, Marszałka Stalina
Ul. Wolności (Warmbrunnerstrasse, Hermann Göring Strasse)

U wylotu ulicy Wolności oraz przy obecnej ulicy J. Korczaka, za dawną bramą Długą, wzdłuż drogi prowadzącej do Cieplic ukształtowało się w średniowieczu rozległe przedmieście Vor dem Langgassen Tor z rozrzuconą luźno zabudową i niewielkimi uliczkami. Rozciągało się ono pomiędzy rzeką Kamienną, Czarnem i terenami należącymi do wsi Cunnersdorf. W niewielkim oddaleniu od bramy miejskiej w 1449 r. powstał kościół Św. Ducha, wokół którego założono cmentarz. Około 1750 r. na przedmieściu tym znajdować się miało około 275 domów, w tym liczne otoczone ogrodami należącymi do zamożnych mieszczan. Dalej w stronę Cieplic, na wschód od drogi rozciągały się łąki. W 1837 została rozebrana brama miejska i poszerzono drogę wjazdową do miasta. Od tego momentu ulica zaczęła tracić swój przedmiejski charakter. U wylotu ulicy w stronę ulicy Długiej ukształtował się plac stanowiący węzeł komunikacyjny — Warmbrunner Platz - z tramwajem, którego tor biegł aż do Cieplic. Dawny cmentarz zamknięty został w 1871 r. i przekształcony w założenie parkowe z placem zabaw. Jeszcze na początku XX w. istniał kościół cmentarny p.w. Św. Ducha, rozebrany w latach 1905 — 1906 ze względu na zły stan techniczny. Kilka lat wcześniej zlikwidowano również ostatnie relikty dawnego założenia cmentarnego — rozebrano mur cmentarny i usunięto nieliczne zachowane jeszcze nagrobki.
Zabudowę ulicy stanowią w przeważającym stopniu pochodzące z końca XIX i początku XX wieku kamienice czynszowe, czasem o bardziej reprezentacyjnym charakterze. Wiele z nich znajduje się obecnie w złym stanie technicznym.
Studium historyczno - urbanistyczne 2002