Ten długi, biały płaszcz nazywano balóniok.

do czesil: A to jest gwarowa nazwa prochowca?

do vstrone: Ja.

do vstrone: A propos Prochowca
Ciekawa nazwa, jaki ma źródłosłów? Płaszcz na proch na ulicy?

do Stenek: Prawdopodobnie. Lekki płaszcz (trencz) chroniący przed prochem.

Baloniok to poczeskiej stronie w Polsce prochowiec.

Fotka jest super.

To jeszcze za czasów przyjaźni polsko-albańskiej. Potem towarzysz z portretu doznał odchylenia maoistycznego.

do Jarosław Dubowski: Na plakacie Enver Hodża. Ustroniacy niosą portret przywódcy Albanii...? Ciekawe, co to za kobieta na portrecie w tyle.

Nie ukrywam, że mam poważne wątpliwości, co do tego, czy jest to ten kiosk przy rynku, nieopodal ratusza. Na powyższym zdjęciu kąt pochylenia dachu jest znacznie większy, za budyneczkiem (w okolicy szczytu dachu) widać wyraźnie dach innego obiektu, kryty dachówką (np. dom Państwa Faleckich za Młynówką przy ul. Ogrodowej 11). Poza tym, domek ma ceglany komin, czego na kiosku zdecydowanie nie ma. Za budynkiem rośnie trawa i ukwiecone drzewa, prawdopodobnie owocowe, podobnie wzdłuż ulicy. W tle widać sad z młodymi drzewkami i płot z drewnianych sztachet (po prawej stronie portretu Envera Hodży). Nie sądzę, by w latach 50. na rynku rosły drzewa owocowe. Ulica jest znacznie węższa od ulicy Daszyńskiego, przypomina raczej ulicę Ogrodową na wysokości "małego domku". Być może jest to jedna z części pochodu, która szła np. spod "Prażakówki", by spotkać się na rynku z pozostałymi grupami zakładowymi. Może dawna ul. 22 Lipca (dziś Daszyńskiego) była wtedy w jakimś remoncie i pochód pracowników Kuźni (generalnie osób z dolnego Ustronia) puszczono wyjątkowo ul. Ogrodową. Poza tym 3. VIP-ów na małej trybunce sugeruje, że to lokalny fragment pochodu, a nie główna trybuna z włodarzami, sekretarzami partii itd. którzy na trybunach 1-majowych zawsze znajdowali się w znacznie większej ilości. Może to być ewentualnie nieistniejący dziś kiosk spożywczy na "trójkącie" (tam, gdzie dziś jest pomnik Jana Cholewy), ale kierunek pochodu do tej koncepcji nie pasuje, bo idą od rynku.To tylko takie moje małe teoretyzowanie, ale "cosik" mi tu nie pasuje. :)

do vstrone: Zetkin Klara?

do Jarosław Dubowski: Albo Róża Luksemburg?

do vstrone: O Wandzie Wasilewskiej nie wspominając ;)

Nadal mocno się zastanawiam, czy to jest faktycznie zdjęcie z Ustronia. Ze znaczną dozą ryzyka pomyłki, podtrzymuję swoją tezę z wypowiedzi powyżej, że może to być ul. Ogrodowa i nie jest to nieistniejący kiosk obok ratusza. Jeśli by tak było, to w grę wchodzi tylko to miejsce: . Komin tego domku był kiedyś z odwrotnej strony, zapewne zmieniono umiejscowienie pieca. Zdjęcia pod linkami zamieściłem i obiekt utworzyłem w celu porównania z powyższym, kapitalnym zresztą zdjęciem.:)

P.S. Mam wrażenie, że na portrecie w głębi zdjęcia widniej podobizna Marii Skłodowskiej - Curie, ale czy wtedy na pochodach noszono podobizny naukowców, a nie tylko działaczy komunistycznych?

Lokalizacja kiosku zidentyfikowana, obiekt dodany, opis edytowany.

do vstrone: Na pierwszy rzut oka widać, że panowie w kapeluszach żywo interesowali się kulturą i historią Albanii, Enver Hoxha był im niezwykle bliski.

do vstrone: Najprawdopodobniej na portrecie w głębi zdjęcia widoczna I sekretarz Komunistycznej Partii Hiszpanii Dolores Ibárruri Gómez. Znana jako "La Pasionaria". Miała również obywatelstwo ZSRR. Zmarła w 1989 r. w wieku 94 lat.