starsze
nowsze
1
1+
2-
2
2+
3-
3
3+
4-
4
4+
5-
5
5+
6-
6
oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 6 głosów | średnia głosów: 6

Polska woj. dolnośląskie Wrocław Dzielnica Dąbie

1755 , Geometryczny plan Dąbia. Rysunek F.B. Wernera. Majątek z późniejszymi ulicami Wróblewskiego, Wittiga, Wiwulskiego, Biegasa i Chełmońskiego.

Skomentuj zdjęcie
umie ktoś przeczytać i przetłumaczyć legendę do tego rysunku?
2017-04-12 10:00:26 (9 lat temu)
Jazzek
+2 głosów:2
do Mateusz: Geometrischer Grund Ries von dem Guth Grün Eyche Bresl. Fürstenthum

Explicationes:
1 Herrschafte feld auf der Breslauer Stadtwiesstück
2 Däme zu beschützung feld u. Wiese
3 Wassergräben
4 Stras un fahrwege
5 Angesetztes Land an der Oder
6 Der Kleine Kretscham
7 Herrn-Haus
8 Die Hofe-Rehde
9 Der Zier garten
10 Baum garten
11 Alleen
2017-04-12 12:26:55 (9 lat temu)
sikor
Na stronie od
0 dni
Dodane: 18 października 2015, godz. 13:58:33
Rozmiar: 1477px x 1400px
36 pobrań
4184 odsłony
6 średnia ocen
Poprzednie i następne zdjęcia sikor
Obiekty widoczne na zdjęciu
Dzielnica Dąbie
więcej zdjęć (6)
Dawniej: Grüneiche
W granicach miasta od 1928 roku.
ul. Biegasa Bolesława
więcej zdjęć (70)
Dawniej: Stauden Weg
ul. Chełmońskiego Józefa
więcej zdjęć (202)
Dawniej: Bischofswalder Strasse
Ulica biegnie od ul. Olszewskiego do ul. Malczewskiego gdzie przechodzi w ul. Braci Gierymskich. Przedwojenna nazwa ulicy - Bischofswalder Strasse - pochodziła od nazwy osiedla Bischofswalde (Biskupin), na którym ta ulica się znajduje. Po wojnie postanowiono ulice tego osiedla nazwać nazwiskami polskich malarzy. W ten sposób patronem dawnej Bischofswalderstr. został Józef Chełmoński (1849-1914).
ul. Wittiga Edwarda
więcej zdjęć (98)
Dawniej: Langhansstrasse
ul. Wiwulskiego Antoniego
więcej zdjęć (72)
Dawniej: Engelhardt Strasse
ul. Wróblewskiego Zygmunta
więcej zdjęć (2444)
Dawniej: Grüneicherweg, Horst Wessel Strasse
Ulica Zygmunta Wróblewskiego – główna oś komunikacyjna Wielkiej Wyspy we Wrocławiu, prowadząca od mostu Zwierzynieckiego na południowy wschód, obok ZOO, Hali Ludowej i stadionu 1KS Ślęza do zajezdni tramwajowej nr 6, długości ok. 1,3 km. Patronem ulicy jest prof. Zygmunt Wróblewski, polski fizyk; przedłużeniem ul. Wróblewskiego dalej na południowy wschód jest ulica Olszewskiego (poświęcona pamięci drugiego polskiego naukowca, Karola Olszewskiego). W przeszłości ul. Wróblewskiego nosiła niem. nazwę Grüneichener Weg, potem Gustav-Stresemann-Straße a od lat 30. XX wieku do 1945 – Horst-Wessel-Straße.

Ulica Wróblewskiego wraz z Olszewskiego stanowiły we wczesnym okresie osadnictwa drogę z miasta do wsi Dąbie, Koczotów i Bartoszowice. Znaczenie ulicy wzrosło znacznie po roku 1910, kiedy na miejscu dawnego hipodromu rozpoczęto budowę obiektów dla Wystawy Stulecia, w tym Halę Ludową, a także (w latach 20.) osiedla mieszkaniowego Biskupin i sąsiadującego z nim Sępolna, do którego ul. Wróblewskiego jest alternatywną (obok ul. Mickiewicza) drogą dojazdową. Ulica ta była również trasą dojazdową do obiektów zorganizowanej we Wrocławiu w 1929 wystawy WuWa (Wohnungs- und Werkraumausstellung, tj. "Mieszkania i miejsca pracy").

W pobliżu skrzyżowania ul. Wróblewskiego z Wittiga i Tramwajową rośnie duży pomnikowy dąb szypułkowy, nazwany "Dębem Piotra Włosta".

Podczas oblężenia Festung Breslau zabudowa ulicy praktycznie wcale nie ucierpiała, zachowały się wszystkie budynki wzdłuż ulicy. Podobnie jak przed wojną – oprócz obiektów związanych z Halą Ludową, ZOO, stadionem sportowym i zajezdnią – znajduje się tu kilka od 2- do 4-kondygnacyjnych willi oraz budynków wielorodzinnych; jedynie stojący na rogu Wittiga i Wróblewskiego budynek dawnego zajazdu (Gasthaus zum Lindenpark) został w latach 70. rozebrany w związku z budową osiedla akademików dla Politechniki Wrocławskiej, natomiast jeden z wzorcowych domów wystawy WuWa, późniejsze przedszkole przy ul. Wróblewskiego 18, strawił pożar w roku 2006.

Źródło: Autorzy: Licencja: CC-BY-SA 3.0