Pytanie do Oliwiaka - czy dla tego stawu nie należałoby założyć odrębnego obiektu, bo wydaje się że nie wchodzi w skład Parku Jelitkowskiego, więc dopisanie doń zdjęcia zasadniczo jest błędne?! Niestety nie wiem który to jest staw na Potoku Oliwskim ani ewentualnie nosi nazwę.

do † Yanek: Za drzewami po prawej widoczny jest teren przyszłej pętli tramwajowej w Jelitkowie, a mostek nad Potokiem Oliwskim prowadzi do ul. Pomorskiej.

do elmis: Czyli to Staw Młyński, tak?

do pawulon: No nie bardzo, bo tu zdaje się młyna żadnego już nie było.

do elmis: Lokalizację to ja widzę, tylko pytanie co dalej, bo przypisanie do parku jest tu nieco nie trafione a nadto kilka zdjęć z przystankiem końcowym tramwaju dałoby się i do tego stawku podpiąć. Niestety nie znam nazwy tegoż stawu i nie mogę nań natrafić.

do † Yanek: Robert, na OSM jest nazwa Staw Młyński, z kosmosu sobie tego nie wziąłem ;-))

do pawulon: No tak, gdzie tu kosmos ;) Wiesz, było kilka młynów na tym potoku no i kilka stawów, więc wszystkie były ... Młyńskie.
Młyny w sumie były numerowane, tyle że tu zdaje się żadnego nie było, stąd me uwagi.

To jest Staw Młyński spiętrzający wody Potoku Oliwskiego na potrzeby nie istniejącego już Młyna I i według mnie powinien być dopisany do Potoku Oliwskiego.Oto co pisze na jego temat F. Mamuszka : Niemieckie publikacje informują o istnieniu osady rybackiej przy ujściu potoku w 1480, a po raz drugi w 1540 r. Obok niej,Nad korytem potoku, gdańszczanin Georg Hein zbudował w1609 r. młyn służący do przemiału kości. W dwa lata później został przebudowany na tartak, w XVII w. czynna tu była kuźnica stali , a następnie papiernia , zniszczona przez Moskali w 1734 r.. W 1847 r. uruchomiono w Jelitkowie młyn zbożowy o 3 kołach, czynny jeszcze w początkach XXw. Budynek młyński wykupiło kąpielisko jelitkowskie i wykorzystywało do 1945 r.Budynek ten został rozebrany po wojnie. Stał on tuż przy mostku ( od strony morza ), pod którym wypływa woda Potoku Oliwskiego ze stawu młyńskiego.