Jedyny tartak jaki funkcjonował na Hohenholm (Kapuściska) to był "S. D. Jaffe Dampfsägewerk und Holzbearbeitungsfabrik" czyli Tartak Parowy i Fabryka Obróbki Drzewa wł. S.D Jaffe. Dzsiaj tam stoi Galeria Pomorska.

do Maciej W.: Z czystej ciekawości - skąd bierzesz takie informacje?

Tutaj jest mały problem.
Posiadam tę fotkę z opisem „Sägewerk Karlsdorf” , czyli może to być tartak „Dav. Francke Söhne” – na końcu dzisiejszej ulicy Przemysłowej, blisko Brdyujścia.

do Maciej W.: Dowiedziałem się, że to tartak przy stoczni Bydgoskiego Towarzystwa Holowniczego

Obok tartaku Davida Francka Sohne (3) był jeszcze tartak firmy "Die Bromberger Schleppschiffahrt-Aktiengesellschaft" (Bydgoskie Towarzystwo Żeglugi Holowniczej Spółka Akcyjna) który znajdował się bliżej portu tartak "Das Karlsdorfer Sägewerk" (1) i jeszcze jeden również należący do Schleppschiffahrt AG tartak "Das Brahnauer Sägewerk" (2) na przeciwko po drugiej stronie Brdy.
Mapka pokazuje w/w tartaki w tym rejonie:


Konstrukcja hali tartaku Davida Francka Sohne była metalowa:


Wychodzi na to, że może to będzie tartak "Das Karlsdorfer Sägewerk" Bydgoskiego Towarzystwa Żeglugi Holowniczej S.A



żródło zdjęć :"Industrie und Gewerbe Bromberg"

do bydgoszczak: Kiedyś zrobiłem sobie mapę z lokalizacją tartaków i ich spisem.

do Maciej W.: Mogę dostać namiary na pełną wersję tej mapki? Potrzebuję coś sprawdzić...

do Sebolek92:

do Maciej W.: Masz piwo :)

do Sebolek92: Przypisuję do Das Karlsdorfer Sagewerk