No to pozostaje kwestia zlokalizowania tych koszar. W tle widoczna willa o charakterystycznym kształcie, jeszcze dalej szpaler drzew a więc jakaś ulica. No to do roboty ...

do kakaa: Zagadka została rozwiązana. (za sprawą p. A. Lorbieckiego - dziękuję !) Przejściowe koszary znajdowały się przy ul. Kościerskiej - na przeciwko cmentarza parafialnego, na terenie, gdzie dzisiaj znajduje się hurtownia farb i lakierów p. St. Warmbiera (ul. Kościerska nr 8). Charakterystyczna willa widoczna na fotografii to tył budynku przy ulicy Gdańskiej nr 19 a szpaler drzew to dzisiejsza ulica Gdańska.

do legion: Brawo Darku wiedziałem że gdzieś przy Kościerskiej ale nie spodziewałem się, że aż tak blisko miasta. Dobra robota.

do kakaa: Ja byłem tylko "prowadzącym" temat telefonicznie - brawa należą się Andrzejowi Lorbieckiemu :-)))

do legion: Wielki szacun! Dzisiaj już tam krążyłem ale ciemności mnie zmogły. :-)

do kakaa: Szacun dla Ciebie za to, że udało Ci się dostać na te ogrody. Ja nie próbowałem bo czułem, że się tam wybierzesz osobiście aby się temu przyjrzeć z bliska. :-)

do legion: Bardzo proste dojście byłem tam po raz pierwszy w życiu. Wjazd między byłym budynkiem Telekomunikacji a OSKP i wszystko widać. 2 bloki, masa garaży no i nasze ogrody...

do kakaa: Ciekawe co tam żołnierze niemieccy pogubili po tych ogrodach ?! Może warto byłoby "przeczesać" teren wykrywaczem do metali ?

do legion: Jeśli mogę się dołączyć do dyskusji, jak sięgam pamięcią to na tym terenie bardzo długo istniał budynek z czerwonej cegły ( chyba gospodarczy) zaraz przy posesji. Następna rzecz to te ogrody graniczyły z parcela pomiędzy którymi wiodła droga nieutwardzona łączą ca Kościerską a Rogali. Na parceli tej mieścił się budynek mieszkalny wolnostojący wraz z zabudowaniami gospodarczymi, poza tym budynkiem ciągnęły się pola aż do lotniska polowego, potem teren ten podzielono i na części stanęła SP 5, parcelę tę nazywano parcelą Łukowicza. Jako ciekawostkę można dodać że na jej terenie odbywała się sprzedaż nutrii. Parcela ta znajdował sie w miejscu obecnego gmachu TPSA