|
starsze nowsze oceń zdjęcie | skomentuj ocenę | 0 głosów | średnia głosów: 0
1910 , O. Grünthal, ul. Pocztowa 3, Stargard. Wielki skład: tkanin surowych wszelkiego rodzaju, wyrobów wełnianych i fantazyjnych, kamizelek damskich i męskich kamizelek na polowania, trykotów, bielizny normalnej (prawdziwy Prof. Dr. Jägger, Dr. Lahmann - to nazwy marek tej bielizny) dla pań, panów i dzieci. Materiały do szycia i pasmanteria. Ozdoby do ubrań. Oznaczone i rozpoczęte robótki ręczne. Gorsety, jedwabne wstążki i falbany. Gipiura. Fartuchy wszelkiego rodzaju od najprostszych do najbardziej eleganckich. Chusteczki z lnu, batystu i jedwabiu. Kwiaty do garniturów bankietowych i balowych. Rękawiczki wszelkiego rodzaju, najlepszej jakości, slipy i krawaty z gwarancją wytrzymałości. Towary dla panów: oberhemde, kołnierze i mankiety najlepszej produkcji. Prezenty ślubne, urodzinowe, jubileuszowe i na wszelkie okazje (z materiałów sztucznych, żelaznych i brązu). Przedmioty luksusowe. Lampy naścienne, stołowe i wiszące, różnego rodzaju świeczniki i kandelabry kubełki do chłodzenia wina, figurki z terrakoty i porcelany, wazony i firany. Perfumy i mydła toaletowe. Pledy i koce. Parasole przeciwsłoneczne i przeciwdeszczowe. Produkty skórzane, kufry podróżne, lusterka podróżne. Prawdziwe rosyjskie walonki i gumowce. Towary stalowe z Solinger. Galanteria z drewna. Szafki na cygara i likiery, domowe apteczki, sztalugi. Luksusowy papier i materiały pisarskie. Biżuteria. Stały skład zabawek. Na każdej sztuce towaru wyraźnie napisana cena. Ceny bardzo uczciwe i niezmienne. - tłumaczenie dzięki uprzejmości Pani Agnieszki Gut.Skomentuj zdjęcie |
0 pobrań 102 odsłony 0 średnia ocen Poprzednie i następne zdjęcia Wojciech Szuba Obiekty widoczne na zdjęciu ul. Grodzka więcej zdjęć (227) Dawniej: Poststrasse / Radestrasse Poststrasse - odcinek, od Krzywoustego do Rynku Radestrasse - odcinek od Rynku, do ulicy Chrobrego Radestraße, określana w 1527, 1547, i rok później jako Radestrate. Jej historyczna nazwa nie jest jednoznaczna. W późnym średniowieczu niemiecki wyraz Rade mógł oznaczać koło, geradę lub radę. Rade to też nazwa kąkolu (Agrostemma L.), powszechnego chwastu w uprawach zbożowych. Wydaje się jednak, że nazwa ulicy wzięła się od koła, określając ulicę jako drogę dojazdową pomiędzy Rynkiem głównym a traktem kupieckim, czyli ówczesną ul. Krowią. Niewykluczone również, że pochodzi ona od rzemieślników wytwarzających koła i nazywanych Rademacher (Radmacher), znanych w Stargardzie od późnego średniowiecza. Dawna Radestraße współcześnie nosi nazwę ul. Grodzkiej. (MAH Stargard) W.S |