Pierwszy wiersz nieczytelny (za mało odsłonięte).
Drugi wiersz: Teppiche (dywany)
Trzeci wiersz: J. (chyba?)
Czwarty wiersz: Mamlok (prawdopdobnie, ostatnia litera nieczytelna).

Konkurencja twierdzi, że „....ten napis na ścianie to jedyna pozostałość po domu handlowym Mamlok , który znajdował się przy obecnej Kotlarskiej 42/43...specjalizował się w sprzedaży artykułów gospodarstwa domowego i wyposażenia mieszkań...( stąd te Tepiche- dywany)....:) ”.

do Licho: Dzięki

do Licho: Zdjęcie domu towarowego:
Zgaduję, że pierwszy rząd to „Gardinen” (firanki), byłaby taka sama kolejność napisów, jak na szyldach domu towarowego.

do Licho: Dom handlowy został po wojnie mocno przebudowany, ale częściowo istnieje - to dzisiejsza kamienica nr 42. Polecam interesujący artykuł na temat przebudowy tego budynku: