To kolejne zdjęcie mające wg opisu przedstawiać Hutę Hubertus w Bytomiu. Może ono coś wyjaśni?

do Dana : Huta Hubertus była najpierw hutą cynku i to zdjęcie przedstawia piece do wytopu cynku.

Huta Hubertus nigdy nie była hutą cynku (raczej trudno byłoby w ogóle "przerobić" hutę cynku na hutę żelaza). Istniała w jej pobliżu huta cynku Marienswunsch ale to było w pierwszej połowie XIX wieku i wątpię żeby to zdjęcie było tak stare.

do ritterswalder: Tu się mylisz a znany przemysłowiec Franz von Winkler zbudował tu hutę cynku „Mariawunsch –Hutte”

Stanowczo odradzam korzystanie z tych internetowych bzdetów. Polecam za to opracowanie Władysławy Ślęzak: Przemysł łagiewnicki w historycznym rozwoju (zawarte w książce pt. Z dziejów dzielnic Bytomia wydanej w 1991).
W skrócie to było tak: w 1826 r. (wg innych źródeł w 1822) powstaje huta cynku Marienswunsch (w rejonie obecnej ulicy Ostatniej). W 1859 r. nieopodal (czyli tam gdzie były główne hale Zygmunta do jego likwidacji) uruchomiono hutę żelaza Hubertus. Około 1870 huta cynku zostaje zatrzymana (być może przejściowo jej zabudowania wykorzystywała huta Hubertus do jakichś celów ale to nie mogło trwać długo). Na mapach z ok. 1900 r. w miejscu dawnej huty cynku jest już tylko wyrobisko kamieniołomu i dopiero w latach 60-tych XX wieku huta Zygmunt zabudowała ten teren swoją halą.

Oryginalny podpis brzmi: Hubertushuette Appoltoefen. Są to wiec piece koksownicze systemu Appolta (archaiczna technologia z XIX wieku, dlatego ciężko je rozpoznać) w koksowni (a nie hucie żelaza czy cynku). Zlokalizowana była ona w Łagiewnikach koło huty Hubertus aczkolwiek nie stanowiła jej wydziału i podlegała aż do 1904 pod kopalnię Florentine. Zdjęcie pochodzi na pewno z XIX wieku (piece te zlikwidowano prawdopodobnie w latach 80-tych XIX wieku).