Chyba błąd.
Obecny Ogród botaniczny znajdujący się między ulicami Bema i Armii Krajowej otwarto w 1935r. Wikipedia: "Uchwała o utworzeniu ogrodu dendrologicznego została podjęta na wniosek Towarzystwa Upiększania Miasta Grudziądza przez Zarząd Miasta 12 lipca 1933. Urządzanie ogrodu trwało dwa lata. Park Botaniczny im. Króla Jana III Sobieskiego, bo tak brzmiała oficjalna przedwojenna nazwa, został otwarty w 1935 roku."
Najprawdopodobniej jest to ogród botaniczny w Parku Miejskim przy obecnej ul. Parkowej (wtedy VIctorius Straße) na wysokości obecnego Rodzinnego Ogrodu Działkowego im. Kąpieli słonecznych. Budynek w tle to najpewniej budynek przy Parkowej 7 (nieco przebudowany), .