Kapliczka suplikacyjna, tę akurat fundator wystawił prosząc o potomstwo. Wykonawca napisu obrócił "j".

do ZPKSoft: Ciekawe...pare dni temu tu na forum diskusijnym, chyba stenek, zauwaźyl podobno odwrucona litere...I teraz chyba juź wiadomo źe te odwrucone litery maja jakiś ses...dobrze wiedzieć...fotopolska wzbogaca :-)

do vetinari: To ja zauważyłam odwrócone "s" :-) Najwyraźniej wynika to z nieznajomości alfabetu u osoby piszącej, dostała szablon i przyłożyła go odwrotnie.

do ZPKSoft: I jeszcze tu:

do ZPKSoft: Tak, Ty zauważyłaś odwróconą literę, jednak nie można od razu mówić, że kamieniarz nie znał alfabetu (bo tego nie możemy się dowiedzieć), wystarczyło, że odwrotnie przystawił szablon, jak zauważyłem, i pomyłka wyjaśniona :-)

do max: Tak, też pomyłka

do Stenek: Mnie sie wiecej podobala ta teoria od Zośki i Pawla...ma takki leciutky zapach tajemnego spisku Wolnomularstwa...
I przyznaje sie źe watpie w teorie odwruconej szablony...

do vetinari: Prawda jest Veti taka, że nikt z nas nie dowie się już, jak to się stało naprawdę, że litera jest odwrócona.

do Stenek: No, i mamy odpowiedć na jedno podstawowe pitanie- Skad sie biora te Teorie spisków. :-) Ocziwiścze to sa źarty, napewno sam juź nie raz zauwaźileś na epitafach albo starych coklach pod rzeźbami źe niekture litery sa wielkie- i proste rozwiazanie-numery rzimskie. Tutaj, na tej kaplici watpie w to źe kamienik byl nie gramotny. To juź sa lata 50 XX.wieku. U reśty ma nasza fantazija wolna przestrzeń do dzialania :-)...