Urząd Pocztowy

W tym obiekcie będzie mieściła się nasza "baza" wypadowa podczas tegorocznego Zlotu Zimowego Borne Sulinowo "LEWIZNA " 3-5.02.2023 r. Jutro (30.01.23 r.) wyjazd :) Samochody zatankowane, szpej załadowany, przygoda czeka ! Tydzień dobrej zabawy i wędrówek po dawnym poligonie Gross Born :)))

На дальнем плане слева столовая "Шнайдемюль". Кто знает, как называлась столовая на переднем плане?

To zdjęcie powinno być chyba przypisane do adresu Niepodległości 16.

do Dyikha: Na dalszym planie widoczna jest stołówka o nazwie Schneidemuhle (czyli Piła) - czyli dzisiejszy kościół św. Brata Alberta przy al. Niepodległości nr 13 natomiast budynek z przodu to dawna stołówka niemiecka o nazwie Stettin (czyli Szczecin) - dzisiejszy budynek Poczty przy al. Niepodległości nr 16. Pozdrawiający się Niemcy stoją na łączniku pomiędzy ul. Chrobrego a al. Niepodległości - przedłużenie dzisiejszej ul. Słowackiego.
Taka jest moja wersja opisu :)

do legion: Legion, тогда как называлась столовая (нынешнее кафе "Саша")?

do Dyikha: O ! Bravo Diyha ! I tu mamy zagadkę lub błąd w opracowaniu mapy, ponieważ na mapie, którą dysponuję zarówno budynek współczesnej Poczty Polskiej przy al. Niepodległości nr 16 jak i budynek, gdzie obecnie znajduje się restauracja i sklep "Sasza" przy ul. Bolesława Chrobrego nr 3 nosi nazwę "Stettin" !!! (?) Chociaż budynek przy ul. Chrobrego nr 3 nazywany był też "Kommandantur Kantine".
Wkrótce tam będę to wpadnę do Saszy Piwienia na pielemieni to zapytam jak to jest z tą nazwą.

do legion: Czy udało się wyjaśnić o dwóch nazwach "Stettin"?

Wieża - dzwonnica została dobudowana w 2009 roku.

do Diyha: To samo miejsce tylko ok. 80 lat później, drzewa przykryły budynki, ale studzienka kanalizacji deszczowej pozostała na tym samym miejscu.

Porównanie do fotografii

do Bogusław52: Na mojej kwaterze uchylone okna :))) (poddasze z lewej strony).

do Bogusław52: Z tego okna na poddaszu pstrykałem tę fotkę .

Mam nadzieje ze byłeś w stanie odejść dalej od kwatery niż 10 m i sfociłeś też inne obiekty? -)))

do elev07: Aura nie za bardzo sprzyjała dalekim spacerom :) Plany były ambitne a jak już pogoda się poprawiła to spadł śnieg i przykrył mi wszystkie pokrywy od studzienek :))) Ale wiosna coraz bliżej więc znowu będzie okazja aby Cię odwiedzić i razem ruszyć w teren :)