| zapomniałem hasło | nowe konto | dodaj zdjęcie
Mapa
Nieistniejące
Komentarze Kresy Kresy + Polska Panoramy Pomoc
Więcej (2)

Za wpłaty ze zrzutka.pl oraz cegiełek kupione zostały:

  • Dyski twarde Seagate Exos X22 20TB x 2 = 2500 zł
  • Router TP Link Archer X55 AX3000 = 277 zł
  • Serwer plików NAS QNAP TS-673A-8G = 4677 zł

Przeznaczenie: kopie zapasowe strony (obecnie wykonywane są ręcznie na domowym komputerze)

zdjęcie 1 zdjęcie 2 zdjęcie 3

wczytywanie danych...

Przepiękne epitafium z klęczącą matką oraz dwójką swoich dzieci u stóp ukrzyżowanego Chrystusa. Poświęcone jest Catharinie Eck, zmarłej 6 listopada 1599 roku w wieku 34 lat, jej synowi Jacobowi, zmarłemu 6 grudnia w wieku 5 lat oraz córce Marii zmarłej 4 listopada w wieku 3 lat.

Inskrypcja:

ANNO SALVA 1599 6 NOVEM. OBIIT CATHARINA ECKIN IST 34 ORNATISSIMI ET PRVDEN PRAET BRIG CONIVAXI ANNO 1600 6 DECEM IACOB FILI ALT 5 EODEM ANNO 4 NOVEM MARIA FILIAE 3 ANNO BOVIBVS DEVS SIT PROPITIVS
ANNO CHRI 1609 18 MART MARIT ET PATER IN MEMORIAM POSVIT

Roku Pańskiego 1599, dnia 6 listopada, zmarła Katarzyna Eckin, w wieku 34 lat, najzacniejsza i najroztropniejsza, małżonka pretora brzeskiego.
Roku 1600, dnia 6 grudnia, Jakub, syn, w wieku 5 lat.
Tego samego roku, dnia 4 listopada, Maria, córka, w wieku 3 lat.
Niech Bóg będzie łaskawy dla ich dusz.
Roku Chrystusowego 1609, dnia 18 marca, mąż i ojciec wystawił (ten pomnik) na pamiątkę.

proszę czekać...
Kontakt do administratorów strony Fotopolska.Eu: | Regulamin serwisu: https://fotopolska.eu/2,artykul.html
© Copyright 2012 Neo & Siloy
Kolokacja serwerów Amsnet
Ostatnio przeglądane: opole opole rzesżów rzesżów willowe sienna Magdaleny Brzeskiej 2a gdynia gdynia baligród derylaki derylaki Katowice Gauforum Katowice Gauforum osuchy Długopole Zdrój mural chorzow' Kajki Białystok 1944 banachy harasiuki grajewska kraków kraków Wojcieszów ulica B. Chrobrego 18 radom dworzec radom dworzec kawęczyńska BIAŁYSTOK 1930 Katowice Katowice witnica muzeum górnośląskie muzeum górnośląskie muzeum górno