Osiedle Chrobry

Jeśli budynek powstał, to musiał być na zachodzie ewentualnie na południu (ale południe jest w miarę dobrze poznane). Przekartkowałem książkę z 1913 i 1930 roku - odrzucając stare miasto, a to wyniki:

AB1913:
Seidel Klara, Witwe, Hohenzollernstr. 14
Seidel Walter, Hohenzollernstr. 12

AB1930:
Seidel Alwine, Hoffmeisterstr. 17b
Seidel Hugo, Hoffmeisterstr. 17b
Seidel Klara, Witwe, Hohenzollernstr. 14

Podmiana, datowanie w dół.

Uzupełniłem opis na podstawie informacji, która dotarła do nas z Urzędu Miejskiego w Głogowie.

to też nowe koszary. stare są za garażem po lewej obecnie tam są TBSy, za nimi multibox i dopiero starostwo. za budynkami na wprost jest ul. Wojska Polskiego

Zdjęcie wykonane nieco dalej od poprzedniego - kondukt jedzie ulicą Słowiańską - po części, która nie istnieje obecnie (zabudowana blokami). Po prawej widoczne są zabudowania przy ulicy Stawnej, tylko część się zachowała:

Te drzewa do okoła placu rosną do dziś :)

"POLOGNE - HOTEL au SEVILLA to w wolnym tłumaczeniu nic innego jak: Hotel "Pologne" w Sevilli.
Jednak mimo opuszczanych rolet w oknach w stylu południowym - napisy wyglądają na niemieckie.

do fantom: Na Sewillę to raczej nie wygląda, brak też jakiegokolwiek szyldu hotelu, więc coś z tym opisem nie tak. Napisy przy sklepie są zdecydowanie niemieckie, co oczywiście nie oznacza, że to miejsce znajduje się obecnie na terenie Polski.

do Dana : Wejście główne z szyldem mogło być na lewym niewidocznym na zdjęciu boku kamienicy. Wszystkie balkony mają jednakową dekorację, a okna jednakowe firany.

Może ktos będąc w hotelu Polonia w Sewilli pisał jakieś pozdrowienia a kartka może byc zupełnie przypadkowa.

do fantom: Proszę uprzejmie: w całej okazałości w centralnej części zdjęcia:
(Einwohnerbuch für Stadt und Kreis Glogau 1930: Bruno Schulz, Kaufmann, Kolonialwarenhandlung, Königstr. 43)

do max: Czy w 1926 Głogów był w Polsce?

do max: Jestem pod wrażeniem, bardzo się cieszę:) Za chwilę przypiszę do właściwego miejsca. Wesołych Świąt!!!

Ulica Słowiańska.

Oba zdjęcia są z tej samej imprezy, więc nie może je dzielić 4 lata różnicy. Tylko która data jest prawdziwa?

do fantom: Ja na moim daty nie miałem - więc zmieniłem na datę esskiego. teraz mają tą samą - ale czy prawidłową to B.. jeden wie

do McAron: Przeniesione :)

Przed hotelem dwa rzadkie w Polsce (wtedy nawet w zachodniej Europie) samochody - dwie Toyoty Corony: pierwsza z lewej to 5 generacja (73-79), druga z lewej to 3 generacja (65-69, na zdjęciu model po liftingu z 1967), o tyle historyczna, że była pierwszym modelem Toyoty sprzedawanym na rynku amerykańskim - od 1965.